CHAM DICTIONARY | www.nguoicham.com |
6
A B C D E G H I J K L M N O P R S T U W Y l
¬

PA PE PH PI PL PO PR PU
selected terms: 656 page 1 of 33
pa F% [Cam M]
((1) ở đâu? = où? (2) đâu có, đâu nào = certes pas! (3) cho = pour, pour que.) . daok pa? _d+K F%? ở đâ . halei pa? hl] F%? đâ . halei pa! hl] F%! đâu có đâ . pambak More…
pa-on F%_IN [Cam M]
(biếu, tặng = offrir, faire cadeau de (entre égaux, ou d’inférieur à supérieur).)
pa-ong F%o/ [Cam M]
(gọi tên (miệt thị ) = appeler par le nom (mépris).)
paac F%aC [Cam M]
(làm cho bỏ dần dần = faire abandonner peu à peu.) . paac mum F%aC m~' làm cho bỏ bú = habituer au sevrage par une diminution progressive des têtées.
paadac F%adC [Cam M]
(làm từ giai đoạn = faire par intervalles, par étapes.)
paadal F%adL [Cam M]
(nhắc lại = rappeler, remémorer.) See also: hadar ; pahadar
paaek F%a@K [Cam M]
(bỏ đói = faire jeûner, priver de nourriture.)
paaep F%a@P [Cam M]
(làm lẫy = manifester son mécontentement.)
paak pa%K [Cam M]
((1) nách = aisselle. (2) nách = fourche, fourchure.) . pa-ak phun kayuw pa%K f~N ky~w nách cây = fourche de l’arbre.
paalah F%alH [Cam M]
((1) làm cho thua = faire perdre. (2) khất phục = assujettir. (3) thuyết phục = convaincre. )
paanaih F%a=qH [Cam M]
(làm cho nhỏ thu hẹp = rapetisser, rétrécir.) . paanaih drei F%a=qH \d] khiêm nhường = s’humilie See also: paasit
paanguei F%az&] [Cam M]
(làm cho mặc áo liệm = faire s’habiller, faire la toilette du mort.)
paangâk F%az;K [Cam M]
(làm cho ngước = faire renverser la tête en arrière.)
paanit F%an|T [Cam M]
(dễ thương = aimable.)
paaok p_a+K [Cam M]
((1) cây xoài = manguier. (2) làng Tường Loan = village de Tuòng-Loan.) . abaoh paaok a_b+H p_a+K trái xoài = mangue . paaok cai p_a+K =c xoài hôi = mangue puant More…
paapah F%apH [Cam M]
((1) cho thuê = mettre en location; (2) cho ở đợ = mettre au service de qq.) . sang pa-apah s/ F%apH nhà cho thuê = maison à louer
paarep F%ar@P [Cam M]
(cho thuộc = faire apprendre par cœur.)
paasit F%ax|T [Cam M]
(làm cho nhỏ = rapetisser.) See also: paanaih
paatah F%atH [Cam M]
(làm cho xa = éloigner (qq.).)
paathah F%aEH [Cam M]
(cho thỏa = apaiser.) . paathah balah F%aEH blH [Cam M] cho thỏa mãn = satisfaire.
Chăm - Việt - Pháp CHAM DICTIONARY
to main page Cham Key-BoardAT Cham ConvertTranscription AT ChamFeedbackLogin top of page
Copyright © Nguoicham-Dictionary. All Rights Reserved Admin User XHTML | CSS