CHAM DICTIONARY | www.nguoicham.com |
6
A B C D E G H I J K L M N O P R S T U W Y l
¬

HA HE HI HL HR HT HU
selected terms: 220 page 2 of 11
hadak hdK [Cam M]
(bẫy chim = piège pour oiseaux = trap for birds. )
hadak hd%K [Cam M]
(bí đao = courge (Cucurbita pepo) = squash (Cucurbita pepo). )
hadang hd/ [Cam M]
(tôm = crevette = shrimp. ) . hadang rak hd/ rK tép = petite crevette d’eau douce = small freshwater shrimp.
hadang haduw hd/-hd~w [Cam M]
(bức rức = mal à l’aise = uncomfortable. )
hadar hdR [Cam M]
(nhớ = se souvenir = remember. ) . hadar wek hdR w@K hồi tỉnh = revenir à soi, reprendre ses sens = return to home, to his senses. . hadar dahlak hai hdR dh*K =h More…
hadar krung hdR \k~U [Cam M]
(nhớ khi = se rappeler des choses anciennes = remembering old things. ) . hadar krung daok ranaih hdR \k~U _d+K r=qH nhớ lúc còn thơ ấu = se souvenir du temps de son enfance = remember More…
haday hdY [Cam M]
(lều, trại = tente, abri provisoire = tent, temporary shelter. )
hadei hd] [Cam M]
(sau = après = after. ) . nao hadei _n+ hd] đi sau = aller après = go after.
hadem hd# [Cam M]
(kiến = fourmi =ant. ) . hadem juk hd# j~K kiến hôi = fourmi noire (puante) = black ant (stinking).
hadeng hd$ [Cam M]
((1) mun (cây) = ébène = ebony. (2) lọ, than = suie, charbon = soot, carbon. ) . dueh hadeng d&@H hd$ đũa mun = baguette en ébène = ebony rod.
hadiip hd`|P [Cam M]
((1) sống = vivre = live. (2) vợ = épouse =wife. ) . hadiip wek hd`|P sống lại = ressusciter = resurrect, come back to live.
hadiér h_d`@R [Cam M]
(rống = barrir = roared. ) . limân hadiér l|mN h_d`@R voi rống = l’éléphant barrit = elephant roared.
hadom h_d' [Cam M]
((1) bao nhiêu, mấy = combien = how much. (2) vẫn = sans cesse = constantly. ) . hadom mbeng h_d' O$ mấy lần = combien de fois? how many times?.
haduk hd~K [Cam M]
(ấm ức = sangloter = sob. )
hagait h=gT [Cam M]
((đt.) gì, cái gì? = quoi?; what? ) . hagait nan? h=gT nN? cái gì đó? = qu’y a-t-il? =what is it?
hagaow h_z+w [Cam M]
(oằn = vouté, incliné = vaulted, sloped. ) . dhan kayau hagaow DN ky~@ h_z+w nhánh cây oằn = la branche de l’arbre est inclinée = the branch of the tree is inclined.
hagar hgR [Cam M]
(trống = tambour = drum. )
hagaw hgw [Cam M]
((1) xui, xui xẻo = malchance, malchanceux = bad luck, unlucky. (2) sống (lưng) = dos = backs. (3) gié = épilette = Epilette. ) . hagaw taow More…
hagraing h=\g/ [Cam M]
((1) gầm gừ = montra les dents= growled. (2) nanh = croc, défense = croc, defense. )
hah-hah hH-hH [Cam M]
(cười ha hả = onomatopée du rire = onomatopoeia laughter. )
Chăm - Việt - Pháp CHAM DICTIONARY
to main page Cham Key-BoardAT Cham ConvertTranscription AT ChamFeedbackLogin top of page
Copyright © Nguoicham-Dictionary. All Rights Reserved Admin User XHTML | CSS