Cham Blogs
On February 27, 2018 in Tiếng Chăm /
0
Rating
150
views
0
Likes
0
Comments
Inra Sara (from facebook)
Adei baic xap Cam – em h?c ti?ng Cham. Kadha 9/1. BRUK HAMU APUH - KAYA K?R RA BAL LI-WA NÔNG C?
Ridêh kabao: xe trâu
Dai twan: chòi
Lingal: [cái] cày
Yau: ách
Brak: dây néo
Talei carah: dây néo ?? gi?ng
Hakam: b?a
Klug: tr?c
Han?k: tr?t, trang cào ??t
Ro: rò
Tr?k: trang cào lúa
Gai tanrah: cào
Kanal: trang
Kan?h: m? g?y
Jalêng: cu?c, chà-leng
Amra katut gar: r?a cán ng?n
Amra atah gar: r?a cán dài
An?k: thu?ng
Wang likei: li?m ?àn ông
Wang kamei: li?m ?àn bà
Aj?ng: rìu
Catei: chà-tay
Aw?k: x?ng
Cangwa: nia
Caneh m?hl?k: sàng cám
Caneh m?brah: sàng g?o
Caneh yau: r?
Pôt prong: m?ng l?n
Pôt dam: m?ng nh?
Pôt x?t: m?ng nh?
Bung: thúng b?ng tre ?an (100 lít)
Li-i: thúng
Tathok: m?t, m?ng tr?t
J?k: gi?
Kaj?: gi? 40 lít
Ratang: cà-t?ng [?an b?ng tre ?? ch?a lúa, ngô]
Ia hapuh: ch?i
?ing: ?ng [tre ?? g?t lúa]
Y?t: gùi [Raglai]
Jok: gùi
Throk: b?c v?i ??ng g?o
Anung: b?c ch?n [??ng t?m]
[Photo Inrajaya]
Total votes: 0
Kaka
Thích học hỏi, muốn làm một chút gì đó cho cộng đồng, văn hóa xh của mình...
Be the first person to like this.