<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cham Dictionary Cam - Yuen - Pareng</title>
	<atom:link href="https://nguoicham.com/cdict/Chamdict-categories/cam-yuen-pareng/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://nguoicham.com/cdict/Chamdict-categories/cam-yuen-pareng/</link>
	<description>- inalang Cam -</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 12:33:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2016/04/logo.png?fit=29%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Cham Dictionary Cam - Yuen - Pareng</title>
	<link>https://nguoicham.com/cdict/Chamdict-categories/cam-yuen-pareng/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">150101066</site>	<item>
		<title>jangaih ꨎꨊꨰꩍ [NMMK</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/jangaih-%ea%a8%8e%ea%a8%8a%ea%a8%b0%ea%a9%8d-nmmk/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/jangaih-%ea%a8%8e%ea%a8%8a%ea%a8%b0%ea%a9%8d-nmmk/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ikan di Ram]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:33:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/jangaih-%ea%a8%8e%ea%a8%8a%ea%a8%b0%ea%a9%8d-nmmk/</guid>

					<description><![CDATA[<p>/ʤa˨˩-ŋɛh˨˩/ (t.)  trong, trong suốt, sạch trong. crystal-clear. aia jangaih ꨀꨳꨩ ꨎꨊꨰꩍ nước trong. clear water. jangaih mblan ꨎꨊꨰꩍ ꨡꨵꩆ trong vắt; trong trẻo. clear and glittering; clarity. hacih jangaih ꨨꨌꨪꩍ... <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/jangaih-%ea%a8%8e%ea%a8%8a%ea%a8%b0%ea%a9%8d-nmmk/">Read more &#187;</a></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/jangaih-%ea%a8%8e%ea%a8%8a%ea%a8%b0%ea%a9%8d-nmmk/">jangaih ꨎꨊꨰꩍ [NMMK</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">/ʤa˨˩-ŋɛh˨˩/<br />
<img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="alignright" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2021/04/jangaih.jpg?resize=156%2C117&#038;ssl=1" width="156" height="117" /><br />
</span></p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><b><span style="color: #003300;">(t.)  </span></b><span style="color: #003300;">trong, trong suốt, sạch trong.</span><br />
<img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /><span style="color: #993300;"><em> crystal-clear.</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>aia jangaih</em> ꨀꨳꨩ ꨎꨊꨰꩍ nước trong.<br />
<span style="color: #993300;"><em>clear water.</em></li>
<li><em>jangaih mblan</em> ꨎꨊꨰꩍ ꨡꨵꩆ trong vắt; trong trẻo<em>.<br />
<span style="color: #993300;">clear and glittering; clarity.</span></em></li>
<li><em>hacih jangaih</em> ꨨꨌꨪꩍ ꨎꨊꨰꩍ trong sạch<em>.<br />
<span style="color: #993300;">clean; clean and pure.</span></em></li>
</ul>
<p> <span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/jangaih-%ea%a8%8e%ea%a8%8a%ea%a8%b0%ea%a9%8d-nmmk/">jangaih ꨎꨊꨰꩍ [NMMK</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/jangaih-%ea%a8%8e%ea%a8%8a%ea%a8%b0%ea%a9%8d-nmmk/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75618</post-id>	</item>
		<item>
		<title>craik ꨌꨴꨰꩀ [Bkt.]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/craik-%ea%a8%8c%ea%a8%b4%ea%a8%b0%ea%a9%80-bkt/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/craik-%ea%a8%8c%ea%a8%b4%ea%a8%b0%ea%a9%80-bkt/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ikan di Ram]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:33:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/craik-%ea%a8%8c%ea%a8%b4%ea%a8%b0%ea%a9%80-bkt/</guid>

					<description><![CDATA[<p>/crɛʔ/ (t.) sớm. early. padai craik ꨚꨕꨰ ꨌꨴꨰꩀ lúa sớm.  &#160;</p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/craik-%ea%a8%8c%ea%a8%b4%ea%a8%b0%ea%a9%80-bkt/">craik ꨌꨴꨰꩀ [Bkt.]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">/crɛʔ/</span></p>
<table style="width: 623px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 29px;"><span style="color: #003300;"><strong>(t.)</strong></span></td>
<td style="width: 573px;"><span style="color: #003300;">sớm.<em><br />
<span style="color: #993300;">early.</span></em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>padai craik</em> ꨚꨕꨰ ꨌꨴꨰꩀ lúa sớm.</li>
</ul>
<p> <span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/craik-%ea%a8%8c%ea%a8%b4%ea%a8%b0%ea%a9%80-bkt/">craik ꨌꨴꨰꩀ [Bkt.]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/craik-%ea%a8%8c%ea%a8%b4%ea%a8%b0%ea%a9%80-bkt/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75577</post-id>	</item>
		<item>
		<title>maklem ꨟꨆꨵꨮꩌ [Cam M]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/maklem-%ea%a8%9f%ea%a8%86%ea%a8%b5%ea%a8%ae%ea%a9%8c-cam-m/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/maklem-%ea%a8%9f%ea%a8%86%ea%a8%b5%ea%a8%ae%ea%a9%8c-cam-m/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ikan di Ram]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:33:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/maklem-%ea%a8%9f%ea%a8%86%ea%a8%b5%ea%a8%ae%ea%a9%8c-cam-m/</guid>

					<description><![CDATA[<p>/mə-klʌm/ maklem  ꨟꨆꨵꨮꩌ  [Cam M] 1. (t.)  tối tăm = ténébreux, sombre = dark. sup maklem ꨦꨭꩇ ꨟꨆꨵꨮꩌ tối mù = obscurité, ténèbres = dark, darkness. maklem ni ꨟꨆꨵꨮꩌ ꨗꨫ đêm... <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/maklem-%ea%a8%9f%ea%a8%86%ea%a8%b5%ea%a8%ae%ea%a9%8c-cam-m/">Read more &#187;</a></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/maklem-%ea%a8%9f%ea%a8%86%ea%a8%b5%ea%a8%ae%ea%a9%8c-cam-m/">maklem ꨟꨆꨵꨮꩌ [Cam M]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">/mə-klʌm/</span></p>
<p><strong style="text-align: right;">maklem </strong> ꨟꨆꨵꨮꩌ <span style="text-align: right;"> [Cam M]</span></p>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: #003300;"><strong>1. (t.)</strong>  tối tăm = ténébreux, sombre</span> = <span style="color: #993300;"><em>dark.</em> </span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>sup maklem</em> ꨦꨭꩇ ꨟꨆꨵꨮꩌ tối mù = obscurité, ténèbres = <span style="color: #993300;"><em>dark, darkness.</em> </li>
<li><em>maklem ni</em> ꨟꨆꨵꨮꩌ ꨗꨫ đêm qua = la nuit passée = <span style="color: #993300;"><em>last night.</em> </li>
<li><em>maklem déh</em> ꨟꨆꨵꨮꩌ ꨕꨯꨮꩍ đêm hôm kia = la nuit d’hier = <span style="color: #993300;"><em>yesterday night.</em> </li>
<li><em>maklem kradéh</em> ꨟꨆꨵꨮꩌ ꨆꨴꨕꨯꨮꩍ đêm hôm kìa = la nuit d’avant hier =<span style="color: #993300;"> <em>the night before yesterday.</em></li>
</ul>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: #003300;"><strong>2. (t.)  </strong> ngốc ngếch, ngớ ngẩn = bouché, idiot</span> = <span style="color: #993300;"><em>stupid</em></span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>maklem mata gala hatai</em> ꨟꨆꨵꨮꩌ ꨟꨓꨩ ꨈꨤꨩ ꨨꨓꨰ ngốc nghếch mà lại bướng bỉnh = borné et sot = <span style="color: #993300;"><em>stubborn and stupid.</em></li>
</ul>
<p> </p>
<p> <span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/maklem-%ea%a8%9f%ea%a8%86%ea%a8%b5%ea%a8%ae%ea%a9%8c-cam-m/">maklem ꨟꨆꨵꨮꩌ [Cam M]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/maklem-%ea%a8%9f%ea%a8%86%ea%a8%b5%ea%a8%ae%ea%a9%8c-cam-m/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75578</post-id>	</item>
		<item>
		<title>matah ꨟꨓꩍ [Cam M]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/matah-%ea%a8%9f%ea%a8%93%ea%a9%8d-cam-m/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/matah-%ea%a8%9f%ea%a8%93%ea%a9%8d-cam-m/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ikan di Ram]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:33:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/matah-%ea%a8%9f%ea%a8%93%ea%a9%8d-cam-m/</guid>

					<description><![CDATA[<p> /mə-tah/ 1. (t.)   xanh, chưa chín = vert, non mûr = green, unripe. baoh matah ꨝꨯꨱꩍ ꨟꨓꩍ trái còn xanh = fruit vert. green fruit. njam matah ꨒꩌ ꨟꨓꩍ rau... <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/matah-%ea%a8%9f%ea%a8%93%ea%a9%8d-cam-m/">Read more &#187;</a></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/matah-%ea%a8%9f%ea%a8%93%ea%a9%8d-cam-m/">matah ꨟꨓꩍ [Cam M]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"> <span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">/mə-tah/</span></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><span style="font-size: 10pt; color: #003366;"><span style="color: #003300;"><strong>1. (t.)  </strong> xanh, chưa chín = vert, non mûr =</span> <span style="color: #993300;"><em>green,</em> <em>unripe.</em> </span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>baoh matah</em> ꨝꨯꨱꩍ ꨟꨓꩍ trái còn xanh = fruit vert.<br />
<span style="color: #993300;"><em>green</em> <em>fruit.</em> </li>
<li><em>njam matah</em> ꨒꩌ ꨟꨓꩍ rau xanh, rau chưa nấu = légumes verts.<br />
<span style="color: #993300;"><em>green vegetables.</em></li>
</ul>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><span style="color: #003366;"><span style="color: #003300;"><strong>2. (t.)</strong>  còn sống, chưa chín = cru, non cuit =</span> <span style="color: #993300;"><em>uncooked.</em> </span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>kaya matah  </em> ꨆꨢꨩ ꨟꨓꩍ món sống = crudités.<br />
<span style="color: #993300;"><em>uncooked</em><em> dish.</em> </li>
<li><em>mbeng matah</em> ꨡꨮꩃ ꨟꨓꩍ ăn sống = manger vert.<br />
<span style="color: #993300;"><em>devour.</em></li>
<li><em>lasei matah</em> ꨤꨧꨬ ꨟꨓꩍ cơm sống = riz pas cuit.<br />
<span style="color: #993300;"><em>undercooked</em> <em>rice.</em> </li>
<li><em>ralaow matah</em> ꨣꨤꨯꨱꨥ ꨟꨓꩍ thịt sống = viande crue.<br />
<span style="color: #993300;"><em>raw meat.</em> </li>
</ul>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: #003366;"><span style="color: #003300;"><strong>(t.)</strong>  <strong><em>alah matah</em></strong> ꨀꨤꩍ ꨟꨓꩍ lười biếng = paresseux =</span> <span style="color: #993300;"><em>lazy.</em></span></span>     </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p> <span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/matah-%ea%a8%9f%ea%a8%93%ea%a9%8d-cam-m/">matah ꨟꨓꩍ [Cam M]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/matah-%ea%a8%9f%ea%a8%93%ea%a9%8d-cam-m/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75579</post-id>	</item>
		<item>
		<title>cabik ꨌꨝꨪꩀ [Cam M]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/cabik-%ea%a8%8c%ea%a8%9d%ea%a8%aa%ea%a9%80-cam-m/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/cabik-%ea%a8%8c%ea%a8%9d%ea%a8%aa%ea%a9%80-cam-m/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ikan di Ram]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 12:33:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/cabik-%ea%a8%8c%ea%a8%9d%ea%a8%aa%ea%a9%80-cam-m/</guid>

					<description><![CDATA[<p> /ca-biʔ/ 1. (d.) bị, túi dệt, túi xách = sac tressé.   2. (đg.) ném = jeter. cabik ralaow ka asau mbeng ꨌꨝꨪꩀ ꨣꨤꨯꨱꨥ ꨆꨩ ꨀꨧꨮꨭ ꨡꨮꩃ ném thịt cho... <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/cabik-%ea%a8%8c%ea%a8%9d%ea%a8%aa%ea%a9%80-cam-m/">Read more &#187;</a></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/cabik-%ea%a8%8c%ea%a8%9d%ea%a8%aa%ea%a9%80-cam-m/">cabik ꨌꨝꨪꩀ [Cam M]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;"> /ca-biʔ/<br />
<img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="alignright" title="" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2017/05/cabik1.jpg?resize=113%2C95" alt="" width="113" height="95" /><br />
</span></p>
<table style="width: 443px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 42px;"><span style="color: #003300;"><strong>1. (d.)</strong></span></td>
<td style="width: 384px;"><span style="color: #003300;">bị, túi dệt, túi xách = sac tressé.</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignright" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2017/06/cabik2.jpg?resize=120%2C78" alt="" width="120" height="78" /></p>
<table style="width: 448px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 47px;"><span style="color: #003300;"><strong>2. (đg.)</strong></span></td>
<td style="width: 382px;"><span style="color: #003300;">ném = jeter.</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>cabik ralaow ka asau mbeng</em> ꨌꨝꨪꩀ ꨣꨤꨯꨱꨥ ꨆꨩ ꨀꨧꨮꨭ ꨡꨮꩃ ném thịt cho chó ăn.</li>
</ul>
<p><span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/cabik-%ea%a8%8c%ea%a8%9d%ea%a8%aa%ea%a9%80-cam-m/">cabik ꨌꨝꨪꩀ [Cam M]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/cabik-%ea%a8%8c%ea%a8%9d%ea%a8%aa%ea%a9%80-cam-m/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75576</post-id>	</item>
		<item>
		<title>raliw ꨣꨤꨪꨥ [A,414]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/raliw-%ea%a8%a3%ea%a8%a4%ea%a8%aa%ea%a8%a5-a414/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/raliw-%ea%a8%a3%ea%a8%a4%ea%a8%aa%ea%a8%a5-a414/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 20:29:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/raliw-%ea%a8%a3%ea%a8%a4%ea%a8%aa%ea%a8%a5-a414/</guid>

					<description><![CDATA[<p>/ra-liʊ/ ~ /ra-le̞ʊ/ Khm. roliv Mal. ralip (t.)  ngủ gật, ngủ gục đi, ngủ thiếp đi, nửa thức nửa ngủ. assoupissement, somnolence. doze, fall asleep, falling asleep, drowse, drowsy, drowsiness. &#160;</p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/raliw-%ea%a8%a3%ea%a8%a4%ea%a8%aa%ea%a8%a5-a414/">raliw ꨣꨤꨪꨥ [A,414]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">/ra-liʊ/<br />
~ /ra-le̞ʊ/ </span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;">Khm. <em><strong>roliv</strong><br />
</em>Mal. <strong><em>ralip</em></strong></span></p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><b><span style="color: #003300;">(t.)  </span></b><span style="color: #003300;">ngủ gật, ngủ gục đi, ngủ thiếp đi, nửa thức nửa ngủ.<br />
<span style="color: #993300;"><em><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /></em></span> assoupissement, somnolence.</span><br />
<img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /><span style="color: #993300;"><em> doze, fall asleep, falling asleep, drowse, drowsy, drowsiness.<br />
</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong><br />
</strong><span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/raliw-%ea%a8%a3%ea%a8%a4%ea%a8%aa%ea%a8%a5-a414/">raliw ꨣꨤꨪꨥ [A,414]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/raliw-%ea%a8%a3%ea%a8%a4%ea%a8%aa%ea%a8%a5-a414/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75117</post-id>	</item>
		<item>
		<title>camrep ꨌꩌꨣꨮꩇ [A,116]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/camrep-%ea%a8%8c%ea%a9%8c%ea%a8%a3%ea%a8%ae%ea%a9%87-a116/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/camrep-%ea%a8%8c%ea%a9%8c%ea%a8%a3%ea%a8%ae%ea%a9%87-a116/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 20:29:15 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/camrep-%ea%a8%8c%ea%a9%8c%ea%a8%a3%ea%a8%ae%ea%a9%87-a116/</guid>

					<description><![CDATA[<p>/cam-rə:p/ (cv.) tamarep ꨓꨠꨣꨮꩇ [Cam M] /ta-ma-rə:p/ (t.)  khởi thủy, nguyên thủy, sự khởi đầu, ban sơ, nguyên chất; trước tiên. origine, principe, commencement; d&#8217;abord, premièrement. origin, principle, beginning; first, first... <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/camrep-%ea%a8%8c%ea%a9%8c%ea%a8%a3%ea%a8%ae%ea%a9%87-a116/">Read more &#187;</a></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/camrep-%ea%a8%8c%ea%a9%8c%ea%a8%a3%ea%a8%ae%ea%a9%87-a116/">camrep ꨌꩌꨣꨮꩇ [A,116]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">/cam-rə:p/ </span></p>
<p><a href="../tamarep"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">(cv.) <strong>tamarep </strong> ꨓꨠꨣꨮꩇ [Cam M] /ta-ma-rə:p/</span></a></p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><b><span style="color: #003300;">(t.)  </span></b><span style="color: #003300;">khởi thủy, nguyên thủy, sự khởi đầu, ban sơ, nguyên chất; trước tiên.<br />
<img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /> origine, principe, commencement; d&#8217;abord, premièrement.<br />
</span><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /><span style="color: #993300;"><em> origin, principle, beginning; first, first time; firstly.</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>phun camrep</em> ꨜꨭꩆ ꨌꩌꨣꨮꩇ thuở ban sơ.<br />
<span style="color: #993300;"><em>the story in the early time; firstly.</em></li>
</ul>
<p> <span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/camrep-%ea%a8%8c%ea%a9%8c%ea%a8%a3%ea%a8%ae%ea%a9%87-a116/">camrep ꨌꩌꨣꨮꩇ [A,116]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/camrep-%ea%a8%8c%ea%a9%8c%ea%a8%a3%ea%a8%ae%ea%a9%87-a116/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">75034</post-id>	</item>
		<item>
		<title>sarirak ꨦꨣꨪꨣꩀ [A,462]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/sarirak-%ea%a8%a6%ea%a8%a3%ea%a8%aa%ea%a8%a3%ea%a9%80-a462/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/sarirak-%ea%a8%a6%ea%a8%a3%ea%a8%aa%ea%a8%a3%ea%a9%80-a462/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 20:28:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/sarirak-%ea%a8%a6%ea%a8%a3%ea%a8%aa%ea%a8%a3%ea%a9%80-a462/</guid>

					<description><![CDATA[<p>/sa-ri-raʔ/ (Skt. çarira) 1. (d.)  thân thể = corps (de l&#8217;homme). body (of man). sarirak menṷessi̭a (sarirak manuis) ꨦꨣꨪꨣꩀ ꨟꨮꩆṷꨃꨦꨫ̭ꨀꨩ (ꨦꨣꨪꨣꩀ ꨟꨗꨶꨪꩋ) cơ thể con người. le corps humain, l&#8217;être humain.... <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/sarirak-%ea%a8%a6%ea%a8%a3%ea%a8%aa%ea%a8%a3%ea%a9%80-a462/">Read more &#187;</a></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/sarirak-%ea%a8%a6%ea%a8%a3%ea%a8%aa%ea%a8%a3%ea%a9%80-a462/">sarirak ꨦꨣꨪꨣꩀ [A,462]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">/sa-ri-raʔ/</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">(Skt. <em><strong>çarira</strong></em>)</span></p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><b><span style="color: #003300;">1. (d.)  </span></b><span style="color: #003300;">thân thể = corps (de l&#8217;homme).</span><br />
<img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /><span style="color: #993300;"><em> body (of man).</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>sarirak menṷessi̭a (sarirak manuis)</em> ꨦꨣꨪꨣꩀ ꨟꨮꩆṷꨃꨦꨫ̭ꨀꨩ (ꨦꨣꨪꨣꩀ ꨟꨗꨶꨪꩋ) cơ thể con người.<br />
le corps humain, l&#8217;être humain.<br />
<span style="color: #993300;"><em>the human body; the human being.<br />
</em></span><span style="color: #003300; font-size: 10pt;">(Skt: <em>çarira mānuṣya</em>)</li>
</ul>
<p> </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><b><span style="color: #003300;">2. (d.) </span></b><span style="color: #003300;"> cá nhân; bản thân = individu, personne.</span><br />
<img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /><span style="color: #993300;"><em> individual, personal.</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><b><span style="color: #003300;">3. (d.)  </span></b><span style="color: #003300;">sự sống, sự tồn tại = vie, existence.</span><br />
<img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /><span style="color: #993300;"><em> life, existence.</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><b><span style="color: #003300;">4. (d.)  </span></b><span style="color: #003300;">dương vật = pénis.</span><br />
<img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignleft" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2019/08/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1" width="15" height="3" /><span style="color: #993300;"><em> penis.</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> <span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/sarirak-%ea%a8%a6%ea%a8%a3%ea%a8%aa%ea%a8%a3%ea%a9%80-a462/">sarirak ꨦꨣꨪꨣꩀ [A,462]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/sarirak-%ea%a8%a6%ea%a8%a3%ea%a8%aa%ea%a8%a3%ea%a9%80-a462/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">74845</post-id>	</item>
		<item>
		<title>tasak ꨓꨧꩀ [A,187]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/tasak-%ea%a8%93%ea%a8%a7%ea%a9%80-a187/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/tasak-%ea%a8%93%ea%a8%a7%ea%a9%80-a187/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 20:28:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/tasak-%ea%a8%93%ea%a8%a7%ea%a9%80-a187/</guid>

					<description><![CDATA[<p>/ta-saʔ/ (cv.) tathak ꨓꨔꩀ [Cam M] (t.) chín = mûr, cuit. ralaow tasak ꨣꨤꨯꨱꨥ ꨓꨧꩀ thịt chín. viande cuite. baoh kruec tasak ꨝꨯꨱꩍ ꨆꨴꨶꨮꩄ ꨓꨧꩀ trái cam chín. orange mûre.... <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/tasak-%ea%a8%93%ea%a8%a7%ea%a9%80-a187/">Read more &#187;</a></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/tasak-%ea%a8%93%ea%a8%a7%ea%a9%80-a187/">tasak ꨓꨧꩀ [A,187]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">/ta-saʔ/<br />
<a href="../tasak"><span style="color: #003300;"><span style="color: #0000ff;"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignright" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2017/11/tathak1.jpg?resize=135%2C102" width="135" height="102" /></span></span></a></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #008080; font-size: 10pt;"><a style="color: #008080;" href="../tathak">(cv.) <strong>tathak</strong></a><a style="color: #008080;" href="../tathak"> ꨓꨔꩀ [Cam M]</a></span></p>
<table style="width: 456px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27px;"><span style="color: #003300;"><strong>(t.)</strong></span></td>
<td style="width: 410px;"><span style="color: #003300;">chín = mûr, cuit.</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>ralaow tasak</em> ꨣꨤꨯꨱꨥ ꨓꨧꩀ thịt chín.<br />
viande cuite.</li>
<li><em>baoh kruec tasak</em> ꨝꨯꨱꩍ ꨆꨴꨶꨮꩄ ꨓꨧꩀ trái cam chín.<br />
orange mûre.</li>
</ul>
<p> <span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/tasak-%ea%a8%93%ea%a8%a7%ea%a9%80-a187/">tasak ꨓꨧꩀ [A,187]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/tasak-%ea%a8%93%ea%a8%a7%ea%a9%80-a187/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">74846</post-id>	</item>
		<item>
		<title>tathat ꨓꨔꩅ [A,171]</title>
		<link>https://nguoicham.com/cdict/inalang/tathat-%ea%a8%93%ea%a8%94%ea%a9%85-a171/</link>
					<comments>https://nguoicham.com/cdict/inalang/tathat-%ea%a8%93%ea%a8%94%ea%a9%85-a171/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 20:28:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nguoicham.com/cdict/inalang/tathat-%ea%a8%93%ea%a8%94%ea%a9%85-a171/</guid>

					<description><![CDATA[<p>/ta-tʱa:t/ (cv.) tathak ꨓꨔꩀ [Cam M] (đg.) rửa = laver. tathat pangin ꨓꨔꩅ ꨚꨊꨪꩆ rửa chén. laver les bols.  &#160;</p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/tathat-%ea%a8%93%ea%a8%94%ea%a9%85-a171/">tathat ꨓꨔꩅ [A,171]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;">/ta-tʱa:t/<br />
<img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="alignright" src="https://i0.wp.com/nguoicham.com/cdict/wp-content/uploads/2017/11/tathak2.jpg?resize=138%2C83" width="138" height="83" /></span></p>
<p><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;"><span style="color: #993300;"><a href="../tathak"><span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">(cv.) <strong>tathak</strong></span> ꨓꨔꩀ <span style="font-family: 'Andale Mono', Times;">[Cam M]</span></a></span></span></p>
<table style="width: 450px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 51px;"><span style="color: #003300;"><strong>(đg.)</strong></span></td>
<td style="width: 380px;"><span style="color: #003300;">rửa = laver.</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><em>tathat pangin</em> ꨓꨔꩅ ꨚꨊꨪꩆ rửa chén.<br />
laver les bols.</li>
</ul>
<p> <span class="cdict-end">&nbsp;</span></p>
<p>The post <a href="https://nguoicham.com/cdict/inalang/tathat-%ea%a8%93%ea%a8%94%ea%a9%85-a171/">tathat ꨓꨔꩅ [A,171]</a> appeared first on <a href="https://nguoicham.com/cdict">Cham Dictionary</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://nguoicham.com/cdict/inalang/tathat-%ea%a8%93%ea%a8%94%ea%a9%85-a171/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">74847</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
