• sống bên nhau cho đến khi mặt trời không còn mọc nữa ꨕꨯꨱꩀ ꨧꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨀꨳꨩ ꨨꨣꨬ ꨀꨝꨪꩍ ꨓꨈꨯꩀ daok saong gep pajak tel bién halei aia harei^[1] abih tagok.
  live together until the sun no longer rises.
• cho đến bây giờ rồi mà vẫn chưa thấy đến ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨚꨎꨮꨩ ꨝꨵꨯꨱꩍ ꨅꨩ ꨡꨯꩍ ꨟꨰ pajak bién ni paje blaoh o mboh mai.
  up to now, but still have not seen him coming.
• đi cho đến tận đâu vậy? ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nao pajak tel halei nao?
  where do we go up to?
• anh ta đi cho đến bao giờ (mới về)? ꨐꨭꨩ ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nyu nao pajak tel bién halei nao?
  how long will he go (then return)?
• bạn làm việc cho đến bây giờ luôn hả? ꨢꨭꩅ ꨋꩇ ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨗꨯꨱ ? yut ngap pajak bién ni nao?
  have you worked until now?

The post cho đến | | <span style=color: #993300;>until</span> appeared first on Cham Dictionary.

• sống bên nhau cho tới khi mặt trời không còn mọc nữa ꨕꨯꨱꩀ ꨧꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨀꨳꨩ ꨨꨣꨬ ꨀꨝꨪꩍ ꨓꨈꨯꩀ daok saong gep pajak tel bién halei aia harei abih tagok.
  live together until the sun no longer rises.
• đến tới bây giờ rồi mà vẫn chưa thấy đến ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨚꨎꨮꨩ ꨝꨵꨯꨱꩍ ꨅꨩ ꨡꨯꩍ ꨟꨰ pajak tel bién ni paje blaoh o mboh mai.
  up to now, but still have not seen him coming.
• đi cho tới tận đâu vậy? ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nao pajak tel halei nao?
  where do we go up to?
• anh ta đi cho tới bao giờ (mới về)? ꨐꨭꨩ ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nyu nao pajak tel bién halei nao?
  how long will he go (then return)?
• bạn làm việc cho tới bây giờ luôn hả? ꨢꨭꩅ ꨋꩇ ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨗꨯꨱ ? yut ngap pajak bién ni nao?
  have you worked until now?

The post cho tới | | <span style=color: #993300;>up to</span> appeared first on Cham Dictionary.

• sống bên nhau cho đến khi mặt trời không còn mọc nữa ꨕꨯꨱꩀ ꨧꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨀꨳꨩ ꨨꨣꨬ ꨀꨝꨪꩍ ꨓꨈꨯꩀ daok saong gep pajak tel bién halei aia harei abih tagok.
  live together until the sun no longer rises.
• cho đến bây giờ rồi mà vẫn chưa thấy đến ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨚꨎꨮꨩ ꨝꨵꨯꨱꩍ ꨅꨩ ꨡꨯꩍ ꨟꨰ pajak bién ni paje blaoh o mboh mai.
  up to now, but still have not seen him coming.
• đi cho tới tận đâu vậy? ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nao pajak tel halei nao?
  where do we go up to?
• anh ta đi cho tới bao giờ (mới về)? ꨐꨭꨩ ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nyu nao pajak tel bién halei nao?
  how long will he go (then return)?
• bạn làm việc cho đến bây giờ luôn hả? ꨢꨭꩅ ꨋꩇ ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨗꨯꨱ ? yut ngap pajak bién ni nao?
  have you worked until now?

The post đến khi | | <span style=color: #993300;>till, up to</span> appeared first on Cham Dictionary.

• sống bên nhau cho đến lúc mặt trời không còn mọc nữa ꨕꨯꨱꩀ ꨧꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨀꨳꨩ ꨨꨣꨬ ꨀꨝꨪꩍ ꨓꨈꨯꩀ daok saong gep pajak tel bién halei aia harei abih tagok.
  live together until the sun no longer rises.
• cho đến lúc này rồi mà vẫn chưa thấy đến ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨚꨎꨮꨩ ꨝꨵꨯꨱꩍ ꨅꨩ ꨡꨯꩍ ꨟꨰ pajak bién ni paje blaoh o mboh mai.
  up to now, but still have not seen him coming.
• anh ta đi cho đến lúc nào (mới về)? ꨐꨭꨩ ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nyu nao pajak tel bién halei nao?
  how long will he go (then return)?
• bạn làm việc cho đến lúc này luôn hả? ꨢꨭꩅ ꨋꩇ ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨗꨯꨱ ? yut ngap pajak bién ni nao?
  have you worked until now?

The post đến lúc | | <span style=color: #993300;>up to</span> appeared first on Cham Dictionary.

• sống bên nhau cho tới khi mặt trời không còn mọc nữa ꨕꨯꨱꩀ ꨧꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨀꨳꨩ ꨨꨣꨬ ꨀꨝꨪꩍ ꨓꨈꨯꩀ daok saong gep pajak tel bién halei aia harei abih tagok.
  live together until the sun no longer rises.
• cho tới khi này rồi mà vẫn chưa thấy đến ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨚꨎꨮꨩ ꨝꨵꨯꨱꩍ ꨅꨩ ꨡꨯꩍ ꨟꨰ pajak bién ni paje blaoh o mboh mai.
  up to now, but still have not seen him coming.
• anh ta đi cho tới khi nào (mới về)? ꨐꨭꨩ ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nyu nao pajak tel bién halei nao?
  how long will he go (then return)?
• bạn làm việc cho khi này luôn hả? ꨢꨭꩅ ꨋꩇ ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨗꨯꨱ ? yut ngap pajak bién ni nao?
  have you worked until now?

The post tới khi | | <span style=color: #993300;>until</span> appeared first on Cham Dictionary.

• sống bên nhau cho tới lúc mặt trời không còn mọc nữa ꨕꨯꨱꩀ ꨧꨯꨱꩃ ꨈꨮꩇ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨀꨳꨩ ꨨꨣꨬ ꨀꨝꨪꩍ ꨓꨈꨯꩀ daok saong gep pajak tel bién halei aia harei abih tagok.
  live together until the sun no longer rises.
• cho tới lúc này rồi mà vẫn chưa thấy đến ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨚꨎꨮꨩ ꨝꨵꨯꨱꩍ ꨅꨩ ꨡꨯꩍ ꨟꨰ pajak bién ni paje blaoh o mboh mai.
  up to now, but still have not seen him coming.
• anh ta đi cho tới lúc nào (mới về)? ꨐꨭꨩ ꨗꨯꨱ ꨚꨎꩀ ꨓꨮꩊ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨨꨤꨬ ꨗꨯꨱ ? nyu nao pajak tel bién halei nao?
  how long will he go (then return)?
• bạn làm việc cho tới lúc bây giờ luôn hả? ꨢꨭꩅ ꨋꩇ ꨚꨎꩀ ꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ꨗꨯꨱ ? yut ngap pajak bién ni nao?
  have you worked until now?

The post tới lúc | | <span style=color: #993300;>until</span> appeared first on Cham Dictionary.

The post khuỷu tay | | <span style=color: #993300;>elbow</span> appeared first on Cham Dictionary.

(d.)   ꨇꩃ khang   /kha:ŋ/ clay jar (often used to store rice)

• khương đựng gạo ꨇꩃ ꨝꨴꩍ khang brah.
  rice jars.

The post khương | | <span style=color: #993300;>jar</span> appeared first on Cham Dictionary.

1. (t.)   ꨨꨕꨮꩃ hadeng   /ha-d̪ʌŋ/ wait until, while waiting.

• trong khi đợi hắn đến thì mình làm trước đi ꨨꨕꨮꩃ ꨐꨭꨩ ꨟꨰ ꩝ ꨕꨴꨬ ꨋꩇ ꨕꨨꨵꨮꨭ ꨥꨰꩀ hadeng nyu mai, drei ngap dahlau waik.
  while waiting for him to come, we should do it first.
• đợi cho đến khi nào đây? ꨌꩃ ꨨꨕꨮꩃ ꨓꨮꩊ ꨨꨝꨳꨯꨮꩆ ꨗꨫ ? cang hadeng tel habién ni?
  wait until then?

2. (t.)   ꨕꨮꩃ ꨧꨯꨱꩃ deng saong   /d̪ʌŋ – sɔŋ/ wait until, while waiting.

• trong khi chờ đợi nó tới ꨕꨮꩃ ꨧꨯꨱꩃ ꨐꨭꨩ ꨟꨰ deng saong nyu mai.
  while waiting for him to come.

The post trong khi chờ đợi | | <span style=color: #993300;>while waiting</span> appeared first on Cham Dictionary.

(t.)   ꨎꨊꨰꩍ ꨡꨵꩆ jangaih mblan   /ʤa˨˩-ŋɛh˨˩ – ɓlan/ clarity.

• nước trong veo ꨀꨳꨩ ꨎꨊꨰꩍ ꨡꨵꩆ aia jangaih mblan.
  water is clear and glittering; clarity water.

The post trong veo | | <span style=color: #993300;>clarity</span> appeared first on Cham Dictionary.