{"id":75274,"date":"2026-04-01T20:29:52","date_gmt":"2026-04-01T20:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/"},"modified":"2026-04-01T20:29:52","modified_gmt":"2026-04-01T20:29:52","slug":"niu-pull-back","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/","title":{"rendered":"n\u00edu | | <span style=color: #993300;>pull back<\/span>"},"content":{"rendered":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><b><span style=\"color: #003300;\">(\u0111g.)<\/span><span style=\"color: #003300;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/b><span style=\"color: #0000ff;\"> \uaa15\uaa2d\uaa43 <strong><em>dung\u00a0<\/em><\/strong><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a25459d40a7d1.87445605\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a25459d40a7d1.87445605','https:\/\/nguoicham.com\/dict\/mp3\/dung.mp3','100','false');show_hide('play','6a25459d40a7d1.87445605');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a25459d40a7d1.87445605\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a25459d40a7d1.87445605','','100','false');show_hide('stop','6a25459d40a7d1.87445605');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><span style=\"font-family: 'Andale Mono', Times;\">\u00a0\/d\u032au\u014b\u02e8\u02e9\/<\/span><\/span><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1\" width=\"15\" height=\"3\" \/><span style=\"color: #993300;\"><em> to pull back, pull and hold.<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>n\u00edu \u00e1o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa00\uaa25 <em>dung aw.<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\">hold on the shirt.<\/span><\/em><\/li>\n<li>n\u00edu k\u00e9o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa28\uaa36\uaa29 <em>dung hua.<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\">hold on; pull and drag.<\/span><\/em><\/li>\n<li>n\u00edu gi\u1eef \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa07\uaa2a\uaa40 <em>dung khik.<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\">hold back.<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<span class=\"cdict-end\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa15\uaa2d\uaa43 dung\u00a0\u00a0\/d\u032au\u014b\u02e8\u02e9\/ to pull back, pull and hold. n\u00edu \u00e1o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa00\uaa25 dung aw. hold on the shirt. n\u00edu k\u00e9o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa28\uaa36\uaa29 dung hua. hold on; pull and drag&#8230;. <a href=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"glossary-categories":[32],"glossary-tags":[],"glossary-languages":[],"class_list":["post-75274","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","glossary-categories-viet-cham-english"],"post_title":"n\u00edu | | <span style=color: #993300;>pull back<\/span>","post_content":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><b><span style=\"color: #003300;\">(\u0111g.)<\/span><span style=\"color: #003300;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/b><span style=\"color: #0000ff;\"> \uaa15\uaa2d\uaa43 <strong><em>dung\u00a0<\/em><\/strong>[sc_embed_player volume=\"100\" fileurl=\"https:\/\/nguoicham.com\/dict\/mp3\/dung.mp3\"]<span style=\"font-family: 'Andale Mono', Times;\">\u00a0\/d\u032au\u014b\u02e8\u02e9\/<\/span><\/span>\n<img class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png\" width=\"15\" height=\"3\" \/><span style=\"color: #993300;\"><em> to pull back, pull and hold.<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n \t<li>n\u00edu \u00e1o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa00\uaa25 <em>dung aw.\n<span style=\"color: #993300;\">hold on the shirt.<\/span><\/em><\/li>\n \t<li>n\u00edu k\u00e9o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa28\uaa36\uaa29 <em>dung hua.\n<span style=\"color: #993300;\">hold on; pull and drag.<\/span><\/em><\/li>\n \t<li>n\u00edu gi\u1eef \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa07\uaa2a\uaa40 <em>dung khik.\n<span style=\"color: #993300;\">hold back.<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\u00a0<span class=\"cdict-end\">&nbsp;<\/span>","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cham Dictionary<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cham Dictionary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa15\uaa2d\uaa43 dung\u00a0\u00a0\/d\u032au\u014b\u02e8\u02e9\/ to pull back, pull and hold. n\u00edu \u00e1o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa00\uaa25 dung aw. hold on the shirt. n\u00edu k\u00e9o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa28\uaa36\uaa29 dung hua. hold on; pull and drag.... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cham Dictionary\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nguoicham\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/niu-pull-back\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/niu-pull-back\\\/\",\"name\":\"Cham Dictionary\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/niu-pull-back\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/niu-pull-back\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/0-space.png\",\"datePublished\":\"2026-04-01T20:29:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/niu-pull-back\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/niu-pull-back\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/niu-pull-back\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/0-space.png?fit=35%2C7&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/0-space.png?fit=35%2C7&ssl=1\",\"width\":35,\"height\":7},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/niu-pull-back\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"n\u00edu | | pull back\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/\",\"name\":\"Cham Dictionary\",\"description\":\"- inalang Cam -\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1a73f8184f805cf8bd03e0f6e6b87d2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1a73f8184f805cf8bd03e0f6e6b87d2\",\"name\":\"Nguoi Cham\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nguoi Cham\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/app_scoped_user_id\\\/100000668963208\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cham Dictionary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cham Dictionary","og_description":"(\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa15\uaa2d\uaa43 dung\u00a0\u00a0\/d\u032au\u014b\u02e8\u02e9\/ to pull back, pull and hold. n\u00edu \u00e1o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa00\uaa25 dung aw. hold on the shirt. n\u00edu k\u00e9o \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa28\uaa36\uaa29 dung hua. hold on; pull and drag.... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/","og_site_name":"Cham Dictionary","og_image":[{"url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@nguoicham","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/","url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/","name":"Cham Dictionary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png","datePublished":"2026-04-01T20:29:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png?fit=35%2C7&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png?fit=35%2C7&ssl=1","width":35,"height":7},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/niu-pull-back\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"n\u00edu | | pull back"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/#website","url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/","name":"Cham Dictionary","description":"- inalang Cam -","publisher":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/#\/schema\/person\/c1a73f8184f805cf8bd03e0f6e6b87d2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/#\/schema\/person\/c1a73f8184f805cf8bd03e0f6e6b87d2","name":"Nguoi Cham","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nguoi Cham"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/app_scoped_user_id\/100000668963208\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":67941,"url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/dung-%ea%a8%95%ea%a8%ad%ea%a9%83-cam-m\/","url_meta":{"origin":75274,"position":0},"title":"dung \uaa15\uaa2d\uaa43 [Cam M]","author":"Admin","date":"April 1, 2026","format":false,"excerpt":"\u00a0\/d\u032au\u014b\/ 1. (\u0111g.) n\u00edu = retenir. dung talei ndik tagok \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa13\uaa24\uaa2c \uaa19\uaa2a\uaa40 \uaa13\uaa08\uaa2f\uaa40 n\u00edu d\u00e2y leo l\u00ean. aia mblung dung gep (tng.) \uaa00\uaa33\uaa29 \uaa21\uaa35\uaa2d\uaa43 \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa08\uaa2e\uaa47 ch\u1ebft \u0111u\u1ed1i n\u00edu nhau ch\u1ebft ch\u00f9m. 2. (t.) dung deng \uaa15\uaa2d\uaa43 \uaa15\uaa2e\uaa43 d\u00f9ng d\u1eb1ng, l\u01b0\u1ee1ng l\u1ef1 = h\u00e9sitant. hadom dung deng huec kanda\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/dung.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/75274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/75274\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=75274"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=75274"},{"taxonomy":"glossary-languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-languages?post=75274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}