{"id":75606,"date":"2026-04-18T12:33:41","date_gmt":"2026-04-18T12:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/"},"modified":"2026-04-18T12:33:41","modified_gmt":"2026-04-18T12:33:41","slug":"khuyen-can-dissuade","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/","title":{"rendered":"khuy\u00ean can | | <span style=color: #993300;>dissuade<\/span>"},"content":{"rendered":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><b><span style=\"color: #003300;\">(\u0111g.)<\/span><span style=\"color: #003300;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/b><span style=\"color: #0000ff;\"> \uaa09\uaa40 <strong><em>ghak\u00a0<\/em><\/strong><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a22ba6bbf4597.60417389\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a22ba6bbf4597.60417389','https:\/\/nguoicham.com\/dict\/mp3\/ghak.mp3','100','false');show_hide('play','6a22ba6bbf4597.60417389');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a22ba6bbf4597.60417389\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a22ba6bbf4597.60417389','','100','false');show_hide('stop','6a22ba6bbf4597.60417389');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><span style=\"font-family: 'Andale Mono', Times;\">\u00a0\/\u0261\u02b1a\u02e8\u02e9\u0294\/<\/span><\/span><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png?resize=15%2C3&#038;ssl=1\" width=\"15\" height=\"3\" \/><span style=\"color: #993300;\"><em> dissuade, advise to stop doing something.<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>khuy\u00ean can n\u00f3 \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf \uaa09\uaa40 \uaa10\uaa2d\uaa29 \uaa0e\uaa36\uaa30 \uaa0b\uaa47 \uaa22\uaa2e\uaa2d <em>ghak nyu juai ngap yau<\/em> <em>nan.<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><em>dissuade him from doing that; advise him not to do so.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<span class=\"cdict-end\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa09\uaa40 ghak\u00a0\u00a0\/\u0261\u02b1a\u02e8\u02e9\u0294\/ dissuade, advise to stop doing something. khuy\u00ean can n\u00f3 \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf \uaa09\uaa40 \uaa10\uaa2d\uaa29 \uaa0e\uaa36\uaa30 \uaa0b\uaa47 \uaa22\uaa2e\uaa2d ghak nyu juai ngap yau nan. dissuade him from&#8230; <a href=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"glossary-categories":[32],"glossary-tags":[],"glossary-languages":[],"class_list":["post-75606","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","glossary-categories-viet-cham-english"],"post_title":"khuy\u00ean can | | <span style=color: #993300;>dissuade<\/span>","post_content":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 100%;\"><b><span style=\"color: #003300;\">(\u0111g.)<\/span><span style=\"color: #003300;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/b><span style=\"color: #0000ff;\"> \uaa09\uaa40 <strong><em>ghak\u00a0<\/em><\/strong>[sc_embed_player volume=\"100\" fileurl=\"https:\/\/nguoicham.com\/dict\/mp3\/ghak.mp3\"]<span style=\"font-family: 'Andale Mono', Times;\">\u00a0\/\u0261\u02b1a\u02e8\u02e9\u0294\/<\/span><\/span>\r\n<img class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png\" width=\"15\" height=\"3\" \/><span style=\"color: #993300;\"><em> dissuade, advise to stop doing something.<\/em><\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<ul>\r\n \t<li>khuy\u00ean can n\u00f3 \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf \uaa09\uaa40 \uaa10\uaa2d\uaa29 \uaa0e\uaa36\uaa30 \uaa0b\uaa47 \uaa22\uaa2e\uaa2d <em>ghak nyu juai ngap yau<\/em> <em>nan.<\/em>\r\n<span style=\"color: #993300;\"><em>dissuade him from doing that; advise him not to do so.<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00a0<span class=\"cdict-end\">&nbsp;<\/span>","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cham Dictionary<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cham Dictionary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa09\uaa40 ghak\u00a0\u00a0\/\u0261\u02b1a\u02e8\u02e9\u0294\/ dissuade, advise to stop doing something. khuy\u00ean can n\u00f3 \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf \uaa09\uaa40 \uaa10\uaa2d\uaa29 \uaa0e\uaa36\uaa30 \uaa0b\uaa47 \uaa22\uaa2e\uaa2d ghak nyu juai ngap yau nan. dissuade him from... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cham Dictionary\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nguoicham\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/khuyen-can-dissuade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/khuyen-can-dissuade\\\/\",\"name\":\"Cham Dictionary\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/khuyen-can-dissuade\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/khuyen-can-dissuade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/0-space.png\",\"datePublished\":\"2026-04-18T12:33:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/khuyen-can-dissuade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/khuyen-can-dissuade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/khuyen-can-dissuade\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/0-space.png?fit=35%2C7&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/0-space.png?fit=35%2C7&ssl=1\",\"width\":35,\"height\":7},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/inalang\\\/khuyen-can-dissuade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"khuy\u00ean can | | dissuade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/\",\"name\":\"Cham Dictionary\",\"description\":\"- inalang Cam -\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1a73f8184f805cf8bd03e0f6e6b87d2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/nguoicham.com\\\/cdict\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1a73f8184f805cf8bd03e0f6e6b87d2\",\"name\":\"Nguoi Cham\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nguoi Cham\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/app_scoped_user_id\\\/100000668963208\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cham Dictionary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cham Dictionary","og_description":"(\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa09\uaa40 ghak\u00a0\u00a0\/\u0261\u02b1a\u02e8\u02e9\u0294\/ dissuade, advise to stop doing something. khuy\u00ean can n\u00f3 \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf \uaa09\uaa40 \uaa10\uaa2d\uaa29 \uaa0e\uaa36\uaa30 \uaa0b\uaa47 \uaa22\uaa2e\uaa2d ghak nyu juai ngap yau nan. dissuade him from... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/","og_site_name":"Cham Dictionary","og_image":[{"url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@nguoicham","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/","url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/","name":"Cham Dictionary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png","datePublished":"2026-04-18T12:33:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png?fit=35%2C7&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png?fit=35%2C7&ssl=1","width":35,"height":7},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-can-dissuade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"khuy\u00ean can | | dissuade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/#website","url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/","name":"Cham Dictionary","description":"- inalang Cam -","publisher":{"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/#\/schema\/person\/c1a73f8184f805cf8bd03e0f6e6b87d2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/#\/schema\/person\/c1a73f8184f805cf8bd03e0f6e6b87d2","name":"Nguoi Cham","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nguoi Cham"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d6e238cc15e00f157301d8dd5c777dc51404d3f4a6d0121f17566e4b525d70d?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/app_scoped_user_id\/100000668963208\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":75605,"url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/khuyen-advise-instruct\/","url_meta":{"origin":75606,"position":0},"title":"khuy\u00ean | | advise, instruct","author":"Ikan di Ram","date":"April 18, 2026","format":false,"excerpt":"1.\u00a0ch\u1ec9 b\u1ea3o, ch\u1ec9 d\u1ea1y (\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa00\uaa15\uaa46 adan\u00a0\u00a0\/a-d\u032aa:n\/ to prompt, instruct, advise. khuy\u00ean b\u1ea3o \uaa1a\uaa13\uaa2f\uaa31\uaa25 \uaa1a\uaa06\uaa30 \uaa00\uaa15\uaa46 pataow pakai adan. advise (to do something). \u00a0 2.\u00a0khuy\u00ean d\u1eebng, khuy\u00ean can (\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa09\uaa40 ghak\u00a0\u00a0\/\u0261\u02b1a\u02e8\u02e9\u0294\/ to advise to stop doing something, dissuade. khuy\u00ean can n\u00f3 \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf \uaa09\uaa40 \uaa10\uaa2d\uaa29 \uaa0e\uaa36\uaa30 \uaa0b\uaa47 \uaa22\uaa2e\uaa2d\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nguoicham.com\/cdict\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/0-space.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":70375,"url":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/inalang\/can-x-advise-deal\/","url_meta":{"origin":75606,"position":1},"title":"can | X | advise; deal","author":"Admin","date":"April 1, 2026","format":false,"excerpt":"I.\u00a0can, khuy\u00ean can, c\u1ea5m c\u1ea3n. (\u0111g.)\u00a0\u00a0 \uaa09\uaa40 ghak\u00a0\u00a0\/\u0261\u02b1a\u0294\/ to advise, to prevent (not to do something). khuy\u00ean can n\u00f3 \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf \uaa09\uaa40 \uaa10\uaa2d\uaa29 \uaa0e\uaa36\uaa30 \uaa0b\uaa47 \uaa22\uaa2e\uaa2d \uaa17\uaa46 ghak nyu juai ngap yau nan. advise him not to do so. \u00a0 II.\u00a0can, can ra, ng\u0103n c\u1ea3n, g\u1ee1 ra, h\u00f2a\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/75606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/75606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=75606"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=75606"},{"taxonomy":"glossary-languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/nguoicham.com\/cdict\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-languages?post=75606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}