hambar ꨨꨡꩉ [Cam M]

/ha-ɓar/

1. (đg.) quấn, leo = grimper en spirale. 
  • haraik hambar ꨨꨣꨰꩀ ꨨꨡꩉ dây leo = liane grimpante.
  • haraik hambar di dhan kayau ꨨꨣꨰꩀ ꨨꨡꩉ ꨕꨫ ꨖꩆ ꨆꨢꨮꨭ dây leo quấn vào cành cây.
  • ula hambar rup ꨂꨤꨩ ꨨꨡꩉ ꨣꨭꩇ rắn quấn vào mình.

_____
Synonyms:  cak ꨌꩀ ꩝ jawingꨎꨥꨪꩂ

2. (đg.) hambak-hambar ꨨꨡꨇꨡꩉ dựa thế = s’appuyer sur qq. (pour faire qq.ch.).
  • hambak-hambar di urang mada ꨨꨡꨇꨡꩉ ꨕꨫ ꨂꨣꩃ ꨟꨕꨩ dựa thế vào kẻ giàu.
3. (đg.) hambak-hambar ꨨꨡꨇꨡꩉ  nói quấy = dire des absurdités.
  • ndom hambak-hambar ꨙꨯꩌ ꨨꨡꨇꨡꩉ nói quấy = dire des absurdités.

 

Wak Kommen