/mə-sin/
| 1. (d.) mắm = salaison, saumure = salting, brine. |
- aia masin ꨀꨳꨩ ꨟꨧꨪꩆ nước mắm = saumure de poisson.
- masin drum ꨟꨧꨪꩆ ꨕꨴꨭꩌ mắm ruốc = confit de squilles.
- masin kun ꨟꨧꨪꩆ ꨆꨭꩆ mắm mòi = saumure d’alose.
- masin hadang ꨟꨧꨪꩆ ꨨꨕꩃ mắm tôm = confit de crevettes.
- masin rataong ꨟꨧꨪꩆ ꨣꨓꨯꨱꩃ nước mắm cá lòng tong = confit de petits poissons d’eau douce.
- masin ratak ꨟꨧꨪꩆ ꨣꨓꩀ nước tương đậu, xì dầu = sauce de soja.
| 2. (t.) masin masam ꨟꨧꨪꩆ ꨟꨧꩌ chua cay, cay đắng = être plein d’aigreur (par contrariété) = be full of bitterness (by contradiction). |
- mbeng jién nyu masin masam lo ꨡꨮꩃ ꨎꨳꨯꨮꩆ ꨐꨭꨩ ꨟꨧꨪꩆ ꨟꨧꩌ ꨤꨯꨩ ăn được tiền của nó chua cay