/mə-zah/
| (k.) nếu = si = if. |
- mayah biak ꨟꨢꩍ ꨝꨳꩀ nếu thật = si c’est vrai.
if so… - mayah yau nan ꨟꨢꩍ ꨢꨮꨭ ꨗꩆ nếu như vậy = si c’est ainsi.
if like that… - mayah kieng hu ꨟꨢꩍ ꨆꨳꨮꩃ ꨨꨭꨩ nếu có = s’il y en a.
if have…
- mayah nyu takrâ ꨟꨢꩍ ꨐꨭꨩ ꨓꨆꨴꨲꨩ nếu nó thích = s’il le désire.
if he wants. - mayah lac ꨟꨢꩍ ꨤꩄ nếu mà = à supposer que.
if saying that…
- mayah langik di hu hajan o ye dahlak mai ꨟꨢꩍ ꨤꨊꨪꩀ ꨕꨫ ꨨꨭꨩ ꨨꨎꩆ ꨅꨩ ꨢꨮꨩ ꨕꨨꨵꩀ ꨟꨰ nếu trời không mưa thì tôi sẽ đến.
if it had not rained, I would come. - mayah dahlak mai sumu ye dahlak ꨟꨢꩍ ꨕꨨꨵꩀ ꨟꨰ ꨧꨭꨟꨭꨩ ꨢꨮꨩ ꨕꨨꨵꩀ nếu tôi đến kịp thì tôi sẽ làm.
if I come on time, I will do it.
