nan ꨗꩆ [Cam M]

/nʌn/
(cv.) nan ꨗꩆ

(t.)  đó, ấy, thế, vậy, là = là = there, so, be
  • pak nan ꨚꩀ ꨗꩆ nơi đó = à cet endroit là.
    that place.
  • di reh nan ꨕꨫ ꨣꨮꩍ ꨗꩆ thuở ấy = en ce temps là.
    at that time.
  • urang nan ꨂꨣꩃ ꨗꩆ người đó = cet homme là.
    that people, that person, that guy.
  • ngap hagait nan? ꨋꩇ ꨨꨈꨰꩅ ꨗꩆ ? ? làm gì đó? = que fais-tu là.
    what are you doing?
  • yau nan ꨢꨮꨭ ꨗꩆ như vậy = ainsi.
    thus, thereby.
  • hadom nan? ꨨꨕꨯꩌ ꨗꩆ ? ? bao nhiêu thế? = combien?.
    how many? how much?
  • dom nan ꨕꨯꩌ ꨗꩆ đoạn = alors.
    then, after that.
  • nyu nan sa urang siam tian ꨐꨭꨩ ꨗꩆ ꨧꨩ ꨂꨣꩃ ꨧꨳꩌ ꨓꨳꩆ hắn là một người tốt bụng.
    he is a good man.

 

Wak Kommen