njak ꨒꩀ [Cam M]

/ʄaʔ/

1. (t.)  ráo = dont l’eau est éliminée.
  • aiak aia di aw ka njak ꨀꨳꩀ ꨀꨳꨩ ꨕꨫ ꨀꨥ ꨆꨩ ꨒꩀ vắt nước cho ráo = tordre le linge pour en fairesortir l’eau;
  • mblang njak ꨡꨵꩃ ꨒꩀ sân ráo = la cour a bu l’eau (de pluie);
  • njak darah ꨒꩀ ꨕꨣꩍ nghẻn máu = qui a la circulation du sang coupée;
  • njak takai ꨒꩀ ꨓꨆꨰ tê chân vì xuống máu = qui a les jambes ankylosées;
  • njak jay ꨒꩀ ꨎꩈ ráo = dont l’eau est éliminée.

 

2. (c.) njaknyum  ꨐꨭꩌ quá, quá xá = excessivement (superlatif des choses bonnes).
  • bangi njak-nyum ꨝꨊꨫ ꨒꩀꨐꨭꩌ ngon quá xá.

  

Wak Kommen