/pa-leɪ/
| 1. (d.) | thôn, xóm, làng, ấp = hameau, village. village. |
- palei Caklaing jih dalah ꨚꨤꨬ ꨌꨆꨵꨰꩃ ꨎꨪꩍ ꨕꨤꩍ làng thổ cẩm Mỹ Nghiệp.
- daong palei ꨕꨯꨱꩃ ꨚꨤꨬ giúp làng.
| 2. (d.) | palei-pala ꨚꨤꨬꨚꨤꨩ thôn quê = campagne. countryside. |
| 3. (d.) | palei nagar ꨚꨤꨬ ꨗꨈꩉ [Bkt.] quê hương. homeland. |
- thau anit palei nagar khaol ita ꨔꨮꨭ ꨀꨗꨪꩅ ꨚꨤꨬ ꨗꨈꩉ ꨇꨯꨱꩊ ꨁꨓꨩ biết yêu thương quê hương chúng ta.
| *** Dom palei Cam daok di nagar Panrang nâh rabha tuei puk bhum ꨕꨯꩌ ꨚꨤꨬ ꨌꩌ ꨕꨯꨱꩀ ꨕꨫ ꨗꨈꩉ ꨚꨗꨴꩃ ꨗꩍ ꨓꨶꨬ ꨚꨭꩀꨞꨭꩌ CÁC LÀNG CHĂM Ở NINH THUẬN PHÂN CHIA THEO ĐỊA BÀN Cham villages in NinhThuan province are divided by location. |
꩑꩞ ꨚꨤꨬ ꨝꩊ ꨣꨪꨢꨩ palei Bal Riya: làng Bỉnh Nghĩa, thuộc xã Bắc Sơn, huyện Thuận Bắc.
꩒꩞ ꨚꨤꨬ ꨚꨡꨵꩇ ꨆꨵꩀ palei Pamblap Klak: thôn An Nhơn, thuộc xã Xuân Hải, huyện Ninh Hải.
꩓꩞ ꨚꨤꨬ ꨚꨡꨵꩇ ꨝꨣꨭꨥ palei Pamblap Baruw: thôn Phước Nhơn (được tách ra từ palei Pamblap Klak, thuộc xã Xuân Hải, huyện Ninh Hải).
꩔꩞ ꨚꨤꨬ ꨌꩃ palei Cang: thôn Lương Tri, thuộc xã Nhơn Sơn, huyện Ninh Sơn.
꩕꩞ ꨚꨤꨬ ꨓꨝꨮꩃ palei Tabeng: làng Thành Ý, thuộc xã Thành Hải, thành phố Phan Rang – Tháp Chàm.
꩖꩞ ꨚꨤꨬ ꨝꨯꨱꩍ ꨝꨪꨗꨫ palei Baoh Bini: làng Hoài Trung, thuộc xã Phước Thái, huyện Ninh Phước.
꩗꩞ ꨚꨤꨬ ꨚꨕꨴꨩ palei Padra: trước là làng Như Ngọc, nay là làng Như Bình, thuộc xã Phước Thái, huyện Ninh Phước.
꩘꩞ ꨚꨤꨬ ꨝꨯꨱꩍ ꨕꨘꨩ palei Baoh Dana: làng Chất Thường, thuộc xã Phước Hậu, huyện Ninh Phước.
꩙꩞ ꨚꨤꨬ ꨡꨵꩃ ꨆꨌꩀ palei Mblang Kacak: thôn Phước Đồng, thuộc xã Phước Hậu, huyện Ninh Phước.
꩑꩐꩞ ꨚꨤꨬ ꨌꨯꨱꩀ palei Caok: làng Hiếu Lễ, thuộc xã Phước Hậu, huyện Ninh Phước.
꩑꩑꩞ ꨚꨤꨬ ꨝꨯꨱꩍ ꨕꨮꩃ palei Baoh Deng: thôn Phú Nhuận, thuộc xã Phước Thuận, huyện Ninh Phước.
꩑꩒꩞ ꨚꨤꨬ ꨨꨟꨭꨩ ꨓꨗꨴꩆ palei Hamu Tanran: làng Hữu Đức, thuộc xã Phước Hữu, huyện Ninh Phước.
꩑꩓꩞ ꨚꨤꨬ ꨔꨶꨮ ꩉ palei Thuer: làng Hậu Sanh, thuộc xã Phước Hữu, huyện Ninh Phước.
꩑꩔꩞ ꨚꨤꨬ ꨨꨟꨭꨩ ꨌꨴꨯꨱꩀ palei Hamu Craok: làng Vĩnh Thuận (Bàu Trúc), thuộc thị trấn Phước Dân, huyện Ninh Phước.
꩑꩕꩞ ꨚꨤꨬ ꨌꨆꨵꨰꩂ palei Caklaing: làng Mỹ Nghiệp, thuộc thị trấn Phước Dân, huyện Ninh Phước.
꩑꩖꩞ ꨚꨤꨬ ꨝꩊ ꨌꨯꨮꨱ palei Bal Caong: làng Chung Mỹ, thuộc thị trấn Phước Dân, huyện Ninh Phước.
꩑꩗꩞ ꨚꨤꨬ ꨌꨶꩍ ꨚꨓꨪꩍ palei Cuah Patih: làng Thành Tín, thuộc xã Phước Hải, huyện Ninh Phước.
꩑꩘꩞ ꨚꨤꨬ ꨆꨓꨭꩍ palei Katuh: làng Tuấn Tú, thuộc xã An Hải, huyện Ninh Phước.
꩑꩙꩞ ꨚꨤꨬ ꨣꩌ palei Ram: làng Văn Lâm, thuộc xã Phước Nam, huyện Thuận Nam.
꩒꩐꩞ ꨚꨤꨬ ꨀꨳꨩ ꨤꨪꨂꨩ palei Aia Li-u: làng Phước Lập, thuộc xã Phước Nam, huyện Thuận Nam.
꩒꩐꩞ ꨚꨤꨬ ꨀꨳꨩ ꨝꨊꨭꩀ = palei Aia Banguk (ngày trước là một palei tách biệt với Aia Li-u, nhưng nay đã bị gộp chung thành một palei Aia Li-u)
꩒꩑꩞ ꨚꨤꨬ ꨚꨤꨯꨱ palei Palao: thôn Hiếu Thiện, thuộc xã Phước Nam, huyện Thuận Nam.
꩒꩒꩞ ꨚꨤꨬ ꨚꨞꩆ palei Pabhan: làng Vụ Bổn, thuộc xã Phước Nam, huyện Thuận Nam.
| *** Dom palei Cam daok di nagar Kraong nâh rabha tuei puk bhum ꨕꨯꩌ ꨚꨤꨬ ꨌꩌ ꨕꨯꨱꩀ ꨕꨫ ꨗꨈꩉ ꨆꨴꨯꨱꩃ ꨗꩍ ꨣꨞꨩ ꨓꨶꨬ ꨚꨭꩀ ꨞꨭꩌ CÁC LÀNG CHĂM Ở BÌNH THUẬN PHÂN CHIA THEO ĐỊA BÀN (1) Cham villages in BinhThuan province are divided by location (1) |
- (updating…)
| *** Dom palei Cam daok di nagar Parik nâh rabha tuei puk bhum ꨕꨯꩌ ꨚꨤꨬ ꨌꩌ ꨕꨯꨱꩀ ꨕꨫ ꨗꨈꩉ ꨚꨣꨪꩀ ꨗꩍ ꨣꨞꨩ ꨓꨶꨬ ꨚꨭꩀ ꨞꨭꩌ CÁC LÀNG CHĂM Ở BÌNH THUẬN PHÂN CHIA THEO ĐỊA BÀN (2) Cham villages in BinhThuan province are divided by location (2) |
- (updating…)
| *** Dom palei Cam daok di nagar Pajai nâh rabha tuei puk bhum ꨕꨯꩌ ꨚꨤꨬ ꨌꩌ ꨕꨯꨱꩀ ꨕꨫ ꨗꨈꩉ ꨚꨎꨰ ꨗꩍ ꨣꨞꨩ ꨓꨶꨬ ꨚꨭꩀ ꨞꨭꩌ CÁC LÀNG CHĂM Ở BÌNH THUẬN PHÂN CHIA THEO ĐỊA BÀN (3) Cham villages in BinhThuan province are divided by location (3) |
- (updating…)
| (*** and More Updating…) |