yawa ꨢꨥꨩ [Cam M]

/za-wa:/
(cv.) nyawa ꨑꨥꨩ

1. (d.) hơi, tiếng = souffle.
sound.
  • yawa thuak ꨢꨥꨩ ꨔꨶꩀ hơi thở = souffle de la respiration.
  • thuak yawa ꨔꨶꩀ ꨢꨥꨩ thở hơi = pousser des soupirs.
  • luai yawa ꨤꨶꨰ ꨢꨥꨩ thở ra = respirer.
  • yawa phaw ꨢꨥꨩ ꨜꨥ tiếng súng = coup de fusil.
  • yawa patuh ꨢꨥꨩ ꨚꨓꨭꩍ tiếng nổ = explosion.
  • yawa angin ꨢꨥꨩ ꨀꨊꨪꩆ luồng gió; hơi gió = souffle du vent.
2. (d.) prân yawa   ꨚꨴꨲꩆ ꨢꨥꨩ sức lực = force.
strength, health.
3. (d.) banguk yawa   ꨝꨊꨭꩀ ꨢꨥꨩ bóng vía = esprit vital.
vital spirit.
4. (d.) kadha yawa   ꨆꨖꨩ ꨢꨥꨩ  phù phép = force magique.
magical power.

  

Wak Kommen