Archives

(đg.)   ꨢꩀꨢꨭꩌ yakyum  /jaʔ-jum/ to gather.   (đg.)   ꨝꨶꨬ ꨟꨔꨴꨭꩌ buei mathrum  /buɪ˨˩ – mə-thrum/  to gather.   

1. (t.)   ꨦꨭꩀ suk [A,485]   /suk/ happy, gladsome, felicitous, blissful, cheerful. (cv.)   ꨧꨭꨇꩀ sukhak [A,485] /su-kʱaʔ/ (cv.)   ꨔꨭꨇꩀ thukhak [A,206] /thu-kʱaʔ/ (Skt.  सुखी sukhee)   2. (t.)   ꨕꨪꨆꨰꨤꨩ dikaila [A,222]  /d̪i-kaɪ-la:/ happy, gladsome,… Read more »

cây súng (d.)   ꨜꨥ phaw  /faʊ/ gun.  súng đạn ꨜꨥ ꨆꨣꨯꨱꩃ phaw karaong. guns and bullets; firearms. súng ngắn ꨜꨥ ꨆꨓꨭꩅ phaw katut. shotgun. súng lục ꨜꨥ ꨆꨯꩊ phaw kol. colt;… Read more »

(d.)   ꨆꨗꨯꨱꩃ kanaong [Sky.]   /ka-nɔŋ/ mortar gun; cannon.   

con sùng, sùng đất, sùng gỗ… (d.)   ꨕꨴꩆ dran  /d̪rʌn˨˩/ grub.   

(đg.)   ꨚꨯꩀꨎꨩ pokja  /po:ʔ-ʤa:˨˩/ to revere, to honor. (cv)   ꨚꨭꨎꨩ puja [A,287]  /pu-ʤa:˨˩/   

(t.)   ꨒꨯꨱꩀ njaok  /ʄɔ:ʔ/ wet thoroughly, soak, drench. sũng nước (bị ướt sũng) ꨒꨯꨱꩀ njaok aia. soaked.   

(t.)   ꨆꨣꨪꩍ karih  /ka-rih/ torn, frayed. chiếc áo sờn vai ꨀꨥ ꨆꨣꨪꩍ ꨈꨭꩀ ꨝꨣꨩ aw karih guk bara. frayed shirt.   

(đg.)   ꨈꨴꨯꨱꩍ graoh  /ɡ͡ɣrɔh˨˩/ to bark. chó sủa ꨀꨧꨮꨭ ꨈꨴꨯꨱꩍ asau graoh. dog barks.   

(đg.)   ꨆꨤꨭꩃ kalung  /ka-luŋ/ to rinse. súc chai ꨆꨤꨭꩃ ꨆꨤꨯꨱꩀ kalung kalaok. rinse the bottle. súc miệng ꨆꨤꨭꩃ ꨚꨝꩍ kalung pabah. washing mouth, rinse the mouth.