Archives

(đg.)   ꨟꨈꨬ magei  /mə-ɡ͡ɣeɪ˨˩/ fluctuate. dao động đều ꨟꨈꨬ ꨟꨢꨮꨭ magei mayau.   

(đg.)   ꨣꩍ rah  /rah/ to stroll.  đi dạo ꨗꨯꨱ ꨣꩍ nao rah. dạo chơi ꨣꩍ ꨟꨁꨪꩆ rah ma-in.  dạo mát ꨣꩍ ꨀꨊꨪꩆ rah angin.     

(t.)   ꨆꨚꩊ kapal  /ka-pa:l/ thick, dense. vật dày ꨆꨢꨩ ꨆꨚꩊ kaya kapal. mặt dày ꨡꨯꨱꩀ ꨆꨚꩊ mbaok kapal. dày cộp ꨆꨚꩊꨆꨕꨯꨱꩊ kapal-kadaol.  dày dạn ꨆꨚꩊꨠꩊ kapal-mal.        

(đg. t.)   ꨓꨭꩍ ꨚꨴꨲꩆ ꨢꨥꨩ tuh prân yawa  /tuh – prø:n – ja-wa:/ take great pains.   

(d.)   ꨓꨤꨬ talei  /ta-leɪ/ line. dãy rào ꨓꨤꨬ ꨚꨈꨩ talei paga. fences.   

(đg.)   ꨚꨓꨯꨱꨥ pataow  /pa-tɔ:/ to teach.  dạy hát ꨚꨓꨯꨱꨥ ꨀꨕꨯꨱꩍ pataow adaoh. teach to sing. dạy học ꨚꨓꨯꨱꨥ ꨝꩄ pataow bac. teach to learn. dạy bảo ꨚꨓꨯꨱꨥꨚꨆꨰ pataow-pakai. teaching.   

(d.)   ꨀꨖꨶꨩ adhua  /a-d̪ʱʊa:˨˩/ route, miles of road. dặm trường; lộ trình dài ꨀꨖꨶꨩ ꨀꨓꩍ adhua atah. long route; thousands of miles away.   

(đg.)   ꨆꨆꨬ kakei  /ka-keɪ/ to say over, to advise.  dặn lời ꨆꨆꨬ ꨚꨗꨶꨮꩄ kakei panuec. advised. lời dặn ꨚꨗꨶꨮꩄ ꨆꨆꨬ panuec kakei. advice.      

(d.)   ꨝꨊꨭꩀ banguk  /ba˨˩-ŋu˨˩ʔ/ shape, form. hình dạng của nó như thế nào? ꨝꨊꨭꩀ ꨔꨰꩀ ꨐꨭꨩ ꨢꨮꨭ ꨨꨝꩉ ? banguk thaik nyu yau habar? what is its shape?   

(d.)   ꨀꨋꩆ ꨎꨳꨲꨩ angan jiâ  /a-ŋʌn – ʥiø:˨˩/ repute, reputation.