abih ꨀꨝꨪꩍ [Cam M]

/a-bɪh/

• abih hacih ꨀꨝꨪꩍ ꨨꨌꨪꩍ hết sạch = complètement fini = all are clear.
• abih kaok ꨀꨝꨪꩍ ꨆꨯꨱꩀ hết sạch = complètement fini = all are clear.
• abih mbong ꨀꨝꨪꩍ ꨡꨯꩂ hết sạch = complètement fini = all are clear.
• abih suac ꨀꨝꨪꩍ ꨧꨶꩄ hết sạch = complètement fini = all are clear.
• abih rathi  ꨀꨝꨪꩍ ꨣꨔꨫ hết số = mort.
• abih prân ꨀꨝꨪꩍ ꨚꨴꨲꩆ hết sức = (très fatigué) à bout de forces = (very tired) exhausted.
• ba abih prân tabiak ngap gruk ꨝꨩ ꨀꨝꨪꩍ ꨚꨴꨲꩆ ꨓꨝꨳꩀ ꨋꩇ ꨈꨴꨭꩀ đem hết sức ra làm việc = working hard.

• abih brah ꨀꨝꨪꩍ ꨝꨴꩍ hết gạo (rất nghèo) = (très pauvre) à bout de ressources = there is no rice; out of resources (very poor).
• brah abih dalam khang paje ꨝꨴꩍ ꨀꨝꨪꩍ ꨕꨤꩌ ꨇꩃ ꨚꨎꨮꨩ hết gạo ở trong khương rồi.
• blei abih jién ꨝꨵꨬ ꨀꨝꨪꩍ ꨎꨳꨯꨮꩆ mua hết tiền = bought out of money.
• amaik abih ganaong ꨀꨟꨰꩀ ꨀꨝꨪꩍ ꨈꨗꨯꨱꩃ mẹ hết giận = mother is not mad anymore.
• abih tung hatai saong yut ꨀꨝꨪꩍ ꨓꨭꩃ ꨨꨓꨰ ꨧꨯꨱꩃ ꨢꨭꩅ hết lòng với bạn = wholeheartedly with friend.

• siam di abih ꨧꨳꩌ ꨕꨫ ꨀꨝꨪꩍ đẹp hơn hết = most beautiful.
• abih drei ꨀꨝꨪꩍ ꨕꨴꨬ tất cả mọi người = everyone.
• abih drei thei jang mayaom nyu siam ꨀꨝꨪꩍ ꨕꨴꨬ ꨔꨬ ꨎꩃ ꨟꨢꨯꨱꩌ ꨐꨭꨩ ꨧꨳꩌ mọi người ai cũng khen nó là người tốt = it’s said that he is a good man.
• nduec nao abih ꨙꨶꨮꩄ ꨗꨯꨱ ꨀꨝꨪꩍ chạy đi hết = everyone run away.
• abih rup ꨀꨝꨪꩍ ꨣꨭꩇ hết mình = with the best.
• ngap gruk abih rup ꨋꩇ ꨈꨴꨭꩀ ꨀꨝꨪꩍ ꨣꨭꩇ làm việc hết mình = working with all his best.
• abih prân ꨀꨝꨪꩍ ꨚꨴꨲꩆ mệt lả = so tired.
• mboh abih prân dalam rup ꨡꨯꩍ ꨀꨝꨪꩍ ꨚꨴꨲꩆ ꨕꨤꩌ ꨣꨭꩇ thấy mệt lả trong người = feeling exhausted.