ăn | huak; mbeng | eat; win

I.

(đg.)   ꨨꨶꩀ huak  
 
/hʊaʔ/
to eat rice.
  • ăn cơm ꨨꨶꩀ ꨤꨧꨬ huak lasei.
    eat rice.
  • ăn ngon ꨨꨶꩀ ꨝꨊꨫ huak bangi.
    eat rice is very delicious.
  • ăn cơm lót dạ (điểm tâm với cơm) ꨨꨶꩀ ꨚꨘꩊ [A, 303] huak panal.
    breakfast (with cooked rice).
  • ăn sáng ꨨꨶꩀ ꨚꨈꨯꨮꨩ huak pagé.
    have breakfast.
  • ăn trưa ꨨꨶꩀ ꨎꨤꨩ huak jala.
    lunch.
  • ăn tối ꨨꨶꩀ ꨝꨳꨯꨮꩉ ꨨꨣꨬ huak biér harei.
    dinner.
  • ăn khuya ꨨꨶꩀ ꨟꨤꩌ huak malam.
    eating late at night.

_________

II.

(đg.)   ꨡꨮꩃ mbeng  
 
/ɓʌŋ/
to eat (every things).
  • ăn kẹo ꨡꨮꩃ ꨆꨰꨥ mbeng kaiw.
    eat candy.
  • ăn bánh (có dạng tròn hoặc trụ) ꨡꨮꩃ ꨓꨚꨬmbeng tapei.
    eat cake (round or cylindrical pancakes).
  • ăn bánh (bánh có hình dạng khác) ꨡꨮꩃ ꨀꨨꩉmbeng ahar.
    at cake (other shaped cakes).
  • ăn khoai ꨡꨮꩃ ꨨꨝꨬmbeng habei.
    eat potatoes.
  • ăn mừng ꨡꨮꩃ ꨀꨶꨮꩆ mbeng auen.
    celebrate.
  • ăn ngon ꨡꨮꩃ ꨝꨊꨫ mbeng bangi.
    eat well, delicious.
  • ăn uống ꨡꨮꩃ ꨟꨐꨭꩌ mbeng manyum.
    eating (and drinking).
  • ăn ngồm ngoàm ꨡꨮꩃ ꨟꨯꨱꩀ mbeng maok.
    eat a delicious way, delicious.
  • ăn sống ꨡꨮꩃ ꨟꨓꩍ mbeng matah.
    devour.
  • ăn qua ngày ꨡꨮꩃ ꨓꨚꨩ ꨥꩉ mbeng tapa war.
    eat through the day (poor).

_________

III. (thắng)

(đg.)   ꨡꨮꩃ mbeng  
 
/ɓʌŋ/
to win.
  • chơi thì có ăn có thua ꨟꨁꨪꩆ ꨢꨮꨩ ꨨꨭꨩ ꨡꨮꩃ ꨨꨭꨩ ꨀꨤꩍ main ye hu mbeng hu alah.
    playing game, there are winners and losers.

  

Terms definitions
1. matah ꨟꨓꩍ [Cam M] ( matah ꨟꨓꩍ [Cam M] )  /mə-tah/ 1. (t.)   xanh, chưa chín = vert, non mûr = green, unripe. baoh matah ꨝꨯꨱꩍ ꨟꨓꩍ trái còn xanh = fruit vert. green fruit. njam matah ꨒꩌ ꨟꨓꩍ rau... Read more »

Wak Kommen