/ʊaʔ/
| 1. (đg.) | lau, chùi = essuyer. to clean. |
- auak mbaok a&K _O<K lau mặt = s’essuyer le visage;
- auak papan a&K ppN lau bàn = essuyer la table;
- auak gaok a&K _g<K chùi nồi = essuyer la marmite;
| 2. (đg.) | kéo (đàn) = jouer d’un instrument à cordes. playing a string instrument. |
- auak kanyi a&K kv} kéo đàn = jouer de la vièle.
| 3. (đg.) | vò = rouler entre les mains. rolling his hands. |
- auak tiah a&K t`H vò lửa = rouler une tige de bois entre les mains, en l’appuyant sur un morceau de bois approprié pour obtenir du feu.
making fire with sticks or friction.
| 4. (đg.) | auak drei a&K \d] [Bkt.] cạ mình. to scrape oneself. |
- malak yau takuh auak drei (tng.) mlK y~@ tk~H a&K \d] bẩn như chuột cạ mình vào.
- auak drei di daning haluk a&K \d] d} dn{U hl~K cạ mình vào tường.
« Back to Glossary Index