bì | X | skin; compare

I. bì, da, mao bì

(d.)   ꨆꨤꨪꩀ kalik    /ka-li:ʔ/ skin, peel.

• bì lợn ꨆꨤꨪꩀ ꨚꨝꨶꨬ kalik pabuei.
  pig skin.
• bì hươu ꨆꨤꨪꩀ ꨣꨧꨩ kalik rasa.
  deer skin.

 

II. bì, so bì.

1. (đg.)   ꨚꨈꩇ pagap   /pa-ɡ͡ɣʌp/ to compare.

•  không so bì với ai khác cả ꨅꩍ ꨚꨈꩇ ꨧꨯꨱꩃ ꨂꨣꩃ ꨝꨆꩆ ꨨꨤꨬ oh pagap saong urang bakan halei.
  don’t compare to anyone else.

2. (đg.)   ꨚꨌꨯꨱꩍ pacaoh   /pa-cɔh/ to compare.

• làm việc nhanh cho bì kịp nhau ꨋꩇ ꨈꨴꨭꩀ ꨝꨪꨧꨠꩉ ꨚꨌꨯꨱꩍ ꨝꨪꨧꨭꨟꨭꨩ ꨈꨮꩇ ngap gruk bisamar pacaoh bisumu gep.
  work fast to keep up with each other.