buồn rầu | | worry and care

buồn rầu lo lắng

(t.)   ꨚꨨꨶꨰ pahuai 
 /pa-hoɪ/

anxious, sadly worried, worry and care.
  • lòng dạ cha mẹ buồn rầu và lo lắng cho con thật rất nhiều (mong muốn mọi điều tốt đẹp nhất cho con cái) ꨓꨳꩆ ꨀꨟꨰꩀ ꨀꨟꨩ ꨚꨨꨶꨰ ꨆꨩ ꨀꨗꩀ ꨝꨳꩀ ꨣꨤꨯꨩ ꨤꨯꨩ tian amaik amâ pahuai ka anâk biak ralo lo.
    the parent’s heart is anxious and cares so much for their children (wishing all the best for their children).
  • chiều chiều nghe tiếng sấm rền, lòng anh buồn rầu bứt rứt nào yên ꨨꨟꨪꩅ ꨢꨥꨩ ꨈꨴꨭꩌ ꨆꨆꨯꨱꩀ ꨝꨳꨯꨮꩉ ꨨꨣꨬ ꨚꨨꨶꨰꨚꨨꨩ ꨤꨯꨩ ꨆꨟꨬ ꩝ ꨡꨮꩃ ꨙꨪꩍ ꨤꨎꩃ ꨅꨩ ꨨꨭꨩ hamit yawa grum kakaok biér harei pahuai-paha lo kamei, mbeng ndih lajang o hu (Ariya Mayut).
    heard the first rumbling of the thunder in the evening, my heart was full of sadness, anxious and uneasy.

  

Wak Kommen