chỉ | | teach; point; only, just

I.  chỉ, chỉ bảo, chỉ dẫn

(đg.)   p_t< pataow  Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode.   /pa-tɔ:/ to teach.

• chỉ bảo p_t<| p=k pataow pakai.
  advise.
• chỉ đạo p_t<| jlN pataow jalan.
  command.
• chỉ học p_t<| bC pataow bac.
  teach.

II.  chỉ, chỉ tay, chỉ trỏ, chỉ hướng

(đg.)   tc] tacei  Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode.   /ta-ceɪ/ to point to a way by hand or finger, to direct.

• chỉ tay lên núi tc] tz{N t_gK c@K tacei tangin tagok cek.
  to point to to the mountain.
• đi theo hướng chỉ của anh ấy _n< t*] ad{H x=I nN tc] nao tuei adih saai nan tacei.
  walk in the direction of his finger pointing.

III.  chỉ, chỉ có

1. (p.)   _tK tok  Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode.   /to:ʔ/ just, only, there be only.

• chỉ một mình hắn biết _tK s% \d] v~% E~@ tok sa drei nyu thau.
  only he knows.

2. (p.)   tK tak  Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode.   /taʔ/ just, only, there be only.

• chỉ một mình hắn biết tK s% \d] v~% E~@ tak sa drei nyu thau.
  only he knows.

3. (p.)   _y> yaom  Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode.   /jɔ:m/ just, only, there be only.

• chỉ có một trái _y> s% _b<H yaom sa baoh.
  there is only one (fruit).

IV.  chỉ, sợi chỉ, chỉ may

(d.)   =\m mrai    /mraɪ/ thread.

• chỉ may =\m J{K mrai jhik.
  thread.
• quay chỉ _\t<| =\m traow mrai.
  spin thread.