giã | | grind, pound

1. giã bằng cối lớn (dùng chân)

(đg.)   ꨎꨶꩀ juak   /ʤʊa˨˩ʔ/ (use foot) to grind, pound with a big mortar.

• giã gạo ꨎꨶꩀ ꨝꨴꩍ juak brah.
  pound rice (use foot).
• cối giã gạo ꨤꨧꨭꩃ ꨎꨶꩀ ꨝꨴꩍ lasung juak brah.
  mortar for pounding rice.

 

2. giã bằng cối vừa và nhỏ (dùng tay)

(đg.)   ꨔꨯꨱꩀ thaok   /th:ɔʔ/ (use hand) to grind with a small mortar.

• giã ớt ꨔꨯꨱ thaok amraik.
  grind chilies.
• cối giã hành ớt (làm gia vị) ꨆꨳꨮꨩ ꨔꨯꨱꩀ ꨀꨟꨴꨰꩀ ꨤꨧꨭꩆ kie thaok amraik lasun.
  (small) mortar for pounding onions or chili (for seasoning).