jieng ꨎꨳꨮꩃ [Cam M]

/ʥiəŋ/

1. (đg.) thành, biến thành, nên = achever, métamorphoser, acquérir.
  • ngap jieng sa baoh sang ꨋꩇ ꨎꨳꨮꩃ ꨧꨩ ꨝꨯꨱꩍ ꨧꩃ làm thành một cái nhà = achever la construction d’une maison.
  • threh jieng lamân ꨔꨴꨮꩍ ꨎꨳꨮꩃ ꨤꨟꩆ biến thành voi = se métamorphoser en éléphant.
  • ngap jieng mbeng anguei ꨋꩇ ꨎꨳꨮꩃ ꨡꨮꩃ ꨀꨊꨶꨬ làm nên sự nghiệp = acquérir par le travail tout ce qu’il faut pour vivre.
  • jieng galaong ꨎꨳꨮꩃ ꨈꨤꨯꨱꩃ ra trò, nên việc, thành sự.
  • ngap ye ngap ka jieng galaong ꨋꩇ ꨢꨮꨩ ꨋꩇ ꨆꨩ ꨎꨳꨮꩃ ꨈꨤꨯꨱꩃ làm thì làm cho ra trò.
2. (đg.) sanh = causer.
  • jieng ruak ꨎꨳꨮꩃ ꨣꨶꩀ sanh bệnh = causer une maladie, causer une maladie.

 

Terms definitions
1. matah ꨟꨓꩍ [Cam M] ( matah ꨟꨓꩍ [Cam M] )  /mə-tah/ 1. (t.)   xanh, chưa chín = vert, non mûr = green, unripe. baoh matah ꨝꨯꨱꩍ ꨟꨓꩍ trái còn xanh = fruit vert. green fruit. njam matah ꨒꩌ ꨟꨓꩍ rau... Read more »

Wak Kommen