khuân | | carry

khuân vác

1. bởi một người

(đg.)   ꨛꨯꨩꩀ pok   /po:ʔ/ carry (by one people), pick up.

• khuân cái ghế lên ꨛꨯꨩꩀ ꨆꨪꩀ ꨓꨈꨯꩀ pok kik tagok.
  pick up the chair.

 

2. bởi ít nhất hai người

(đg.)   ꨌꨆꨯꩂ cakong   /ca-ko:ŋ/   carry (by at least 2 people).

• ba ông khuân một bà (cd.) ꨆꨵꨮꨭ ꨅꩃ ꨌꨆꨯꩂ ꨧꨩ ꨟꨭꩀ klau ong cakong sa muk.
  (idiom.) three men carry a woman.