kuer ꨆꨶꨮꩉ [Cam M]

 /kʊor/

1. (đg.) ôm = embrasser.
  • kuer gep ꨆꨶꨮꩉ ꨈꨮꩇ ôm nhau.
  • ranaih nduec nao kuer amaik ꨣꨗꨰꩍ ꨙꨶꨮꩄ ꨗꨯꨱ ꨆꨶꨮꩉ ꨀꨟꨰꩀ đứa trẻ chạy tới ôm lấy mẹ.
  • phun kayau praong klau kuer ꨜꨭꩆ ꨆꨢꨮꨭ ꨚꨴꨯꨱꩃ ꨆꨵꨮꨭ ꨆꨶꨮꩉ thân cây lớn đến ba ôm.

2. (đg.) kuer tangin ꨆꨶꨮꩉ ꨓꨊꨪꩆ khoanh tay = croiser les bras.
  • kuer tangin suuk amaik ꨆꨶꨮꩉ ꨓꨊꨪꩆ ꨧꨭꨂꩀ ꨀꨟꨰꩀ khoanh tay thưa với mẹ.

3. (đg.) kuer tauk ꨆꨶꨮꩉ ꨓꨮꨭꩀ bó gối = être en position accroupie, les bras croisés autour des genoux.
  • kuer tauk daok sanâng ꨆꨶꨮꩉ ꨓꨮꨭꩀ ꨕꨯꨱꩀ ꨦꨗꩃ ngồi bó gối suy nghĩ.

 

Wak Kommen