ndaih ꨙꨰꩍ [Cam M]

/ɗɛh/

1. (đg.)  nổ, trổ = craquer, éclater = crack, burst.
  • kapah ndaih coh ꨆꨚꩍ ꨙꨰꩍ ꨌꨯꩍ trái bông trổ ra bông = les fruits du kapokier éclatent en laissant échapper leur coton.
    the kapok burst their cotton.
2. (đg.)  nổ = crépiter = crackle.
  • apuei ndaih ꨀꨚꨶꨬ ꨙꨰꩍ lửa nổ = le feu crépite.
    crackling of fire.
  • sanak ndaih apuei ꨦꨘꩀ ꨙꨰꩍ ꨀꨚꨶꨬ hung bạo = d’une méchanceté féroce.
    fierce wickedness.
  • klao yau kamang ndaih ꨆꨵꨯꨱ ꨢꨮꨭ ꨆꨠꩃ ꨙꨰꩍ cười như hạt nổ rang (cười dòn tan).
    laughing out loud.

  

Wak Kommen