ngã | | fall

1. (dùng chung chung, cho cây cối thực vật và các tĩnh vật như bàn, ghế, nhà…)

(đg.)   ꨎꨤꨮꩍ jaleh   /ʤa˨˩-ləh˨˩/  to fall (in general, mainly for plants and other stationary objects such as tables, chairs, houses…)

• cây ngã xuống; cây bị đổ ꨜꨭꩆ ꨀꨤꨮꩍ ꨓꨴꨭꩆ phun aleh trun.
  fallen trees.

 

2. té ngã (dùng cho người và động vật)

(đg.)   ꨤꨝꨭꩍ labuh   /la-buh˨˩/  to fall (for people and animals).

• chạy ngã xuống; chạy bị té ngã ꨙꨶꨮꩄ ꨤꨝꨭꩍ ꨓꨴꨭꩆ nduec labuh trun.
  run and fall down.