ngăn | | prevent; span, compartment

I.
1. ngăn, đắp, chặn dòng chảy của nước, chất lỏng…

(đg.)   ꨝꨮꩀ bek 
 /bə˨˩ʔ/

to prevent (liquid). 
  • ngăn nước ꨝꨮꩀ ꨀꨳꨩ bek aia.

 

2. ngăn, che, chắn

(đg.)   ꨚꨌꨮꩃ paceng 
 /pa-cʌŋ/

to hinder, to part.
  • ngăn lối ꨚꨌꨮꩃ paceng jalan.
  • ngăn vách ꨚꨌꨮꩃ paceng daning.

 

3. ngăn, ngăn cản, can gián

3.1 (đg.)   ꨉꩀ ꨕꨴꨲꩍ ghak drâh 
 /ɡʱa˨˩ʔ – d̪røh/

to prevent, hinder, stop (sb.).
3.2. (đg.)   ꨨꨝꨴꨮꩀ habrek [A,512] 
 /ha-brə˨˩ʔ/

to prevent, hinder, stop (sb.).

 

 

II. ngăn, căn, gian, khoang, hộc…

(d.)   ꨣꨥꩃ rawang 
 /ra-wa:ŋ/

span, compartment. 
  • ngăn bàn ꨣꨥꩃ ꨚꨝꩆ rawang paban.
    desk drawer.

  

Wak Kommen