nhìn | | look, watch, see, glance

1. nhìn theo, hướng cái nhìn

(đg.)   ꨟꨯꨱꩃ maong   /mɔŋ/ to look.

• nhìn theo ꨟꨯꨱꩃ ꨓꨶꨬ maong tuei.
  look forward.
• nhìn lên bảng ꨟꨯꨱꩃ ꨓꨈꨯꩀ ꨣꨤꨯꨱꩍ maong tagok ralaoh.
  look at the board.

 

2. nhìn thấy gì đó

(đg.)   ꨡꨯꩍ mboh   /ɓoh/ see.

• nhìn thấy ꨟꨯꨱꩃ ꨡꨯꩍ maong mboh.
  see it; have seen.
• tôi đã nhìn thấy anh đi với cô gái ấy ꨕꨨꨵꩀ ꨡꨯꩍ ꨦꨄꨰ ꨨꨭꨩ ꨗꨯꨱ ꨧꨯꨱꩃ ꨆꨟꨬ ꨗꩆ dahlak mboh saai hu nao saong kamei nan.
  I saw you walking with that girl.

 

3. nhìn chăm chú, xem

(đg.)   ꨀꨳꨮꩀ aiek   /iəʔ/ to watch and stare.

• đang nhìn chăm chú vào màn ảnh (xem phim) ꨕꨯꨱꩀ ꨀꨳꨮꩀ ꨜꨪꩌ daok aiek phim.
  watching movie.
• đang nhìn chăm chú vào hình ảnh ꨕꨯꨱꩀ ꨀꨳꨮꩀ ꨝꨊꨭꩀ ꨔꨰꩀ daok aiek banguk thaik.
  staring at the image.

 

4. nhìn kỹ

(đg.)   ꨈꨵꨮꩃ gleng   /ɡ͡ɣlʌŋ˨˩/ to watch carefully.

 

5. nhìn ghé mắt, dòm, dòm ngó

(đg.)   ꨚꨌꨰꩈ pacaiy   /pa-cɛ:/ glance, a brief look or hurried look, gazed longingly at.

• ghé mắt dòm ngó ꨚꨌꨰꩈ ꨀꨳꨮꩀ pacaiy aiek.
  take a glance and watch.

 

6. nhìn nhận

(đg.)   ꨆꨴꨲꩆ krân   /krø:n/ to admit.

• nhìn nhận xem có đúng không? ꨆꨴꨲꩆ ꨀꨳꨮꩀ ꨨꨭꨩ ꨒꨮꩇ ꨤꨬ ? | krân aiek hu njep lei? |
  recognize it right?