paik ꨚꨰꩀ [Cam M]

/pɛʔ/

1. (đg.) hái; đón bắt; véo; bóp; khảy= cueillir; attraper.
  • paik baoh kruec ꨚꨰꩀ ꨝꨯꨱꩍ ꨆꨴꨶꨮꩄ hái trái  cam = cueillir une orange.
  • um paik ꨂꩌ ꨚꨰꩀ vòi hái = tendre la main pour cueillir.
  • paik baoh balaong ꨚꨰꩀ ꨝꨯꨱꩍ ꨝꨤꨯꨱꩃ đón bắt quả banh = attraper la balle.
  • paik tathuw ꨚꨰꩀ ꨓꨔꨭꨥ bóp vú = peloter les seins.
  • paik ca-mbuai ꨚꨰꩀ ꨌꨡꨶꨰ véo má = pincer amicalement la joue.
  • paik taping ꨚꨰꩀ ꨓꨚꨪꩂ khảy đờn = pincer les cordes d’un instrument.
2. (đg.) paik jip  ꨚꨰꩀ ꨎꨪꩇ  chết = mourir.
(cn.) paik kabaot  ꨚꨰꩀ ꨆꨝꨯꨱꩅ  [Bkt.]

  

Terms definitions
1. matah ꨟꨓꩍ [Cam M] ( matah ꨟꨓꩍ [Cam M] )  /mə-tah/ 1. (t.)   xanh, chưa chín = vert, non mûr = green, unripe. baoh matah ꨝꨯꨱꩍ ꨟꨓꩍ trái còn xanh = fruit vert. green fruit. njam matah ꨒꩌ ꨟꨓꩍ rau... Read more »

Wak Kommen