/rah/
| 1. (đg.) | dạo = promenade. |
- nao rah _n< rH đi dạo = aller se promener.
- rah bah rH bH đi dạo, đi quanh quẩn = aller se promener.
| 2. (đg.) | phả = étaler avec la main. |
- rah padai pa-ndap rH p=d F%QP phả lúa cho phẳng = égaliser le riz avec la main.
| 3. (t.) | khắp, dọc = tout, tous. |
- nao rah jalan _n< rH jlN đi khắp nẻo = aller par tous les chemins.
- nao rah palei _n< rH pl] đi khắp xóm = aller d’un village à l’autre.
- rah jalan rH jlN dọc đường.
| 4. (t.) | rah mai rH =m lâu nay = habituellement. |
- mâng rah mai m/ rH =m từ lâu nay = depuis longtemps.
| 5. (t.) | rah ray rH rY xưa nay = depuis toujours. |
- rah ray saai lajang yau nan rH =Y x=I lj/ y~@ nN xưa nay anh cũng đều như thế.
| 6. (t.) | rah-rah rH-rH vân vân = etc… |
« Back to Glossary Index