tôi | | I, me

1. tôi (sử dụng lịch sự và trang trọng khi xưng hô)

(đ.)   ꨕꨨꨵꩀ dahlak 
 /d̪a-hla˨˩ʔ/

I, me (used politely and solemnly when addressing).
(cn.)   ꨨꨤꨪꩆ halin 
 /ha-lɪn/
  • tôi đến thăm anh ꨕꨨꨵꩀ ꨗꨯꨱ ꨣꨥꨮꩃ ꨦꨄꨰ dahlak nao raweng saai.
    I come to visit you.

 

2. tôi, bề tôi (sử dụng khi xưng tâu với thần thánh hoặc vua quan)

(đ.)   ꨆꨵꨯꨱꩃ klaong 
 /klɔ:ŋ/

I, me (used when addressing to a god or a king, lord and functionary).
  • tôi (bề tôi) xin quỳ lạy mời thần đến hưởng lễ vật ꨆꨵꨯꨱꩃ ꨇꨶꨰ ꨕꨀꨩ ꨛꨯꨮ ꨟꨣꨰ ꨟꨤꨳꨯꨮꩃ ꨆꨢꨩ klaong khuai daa po marai maliéng kaya.
    I kneel and prostrate to invite the gods to enjoy the offerings.

  

Wak Kommen