vuốt tóc | jraong | stroke or straighten hair

1. di chuyển bàn tay với một lực nhẹ nhàng lên trên tóc và mơn trớn

(đg.)   ꨣꨥꨮꩀ rawek 
 /ra-wəʔ/

put hand on the hair and stroke. 
  • vuốt tóc ꨣꨥꨮꩀ ꨡꨭꩀ rawek mbuk.
    put hand on hair and stroke it.

 

2. đưa tay lòn vào tóc để vuốt hoặc duỗi tóc cho thẳng

(đg.)   ꨎꨴꨯꨱꩃ jraong [A,157] 
 /ʤrɔŋ˨˩/

straighten the hair, run the hand through the hair.
(Kh. črơṅ)
(Fr. redresser les cheveux, passer la main dans les cheveux).
  • vuốt tóc ꨎꨴꨯꨱꩃ ꨡꨭꩀ jraong mbuk.
    run the hand through the hair to stroke or straighten it.
    (Fr. redresser les cheveux, passer la main dans les cheveux).

  

Wak Kommen