Search Results for: g/

 /ɡ͡ɣa:ŋ˨˩/ 1. (d.) gọng = monture, armature. gang caramil g/ crm{L gọng kính = monture de lunettes. gang radéh g/ r_d@H gọng xe = limons de charrette. gang yuk g/… Read more »

/ɡʱa:ŋ/ (t.) hơi nóng, tỏa ánh sáng = qui est un peu chaud. pa-ghang F%G/ hơ nóng = réchauffer = warm up. ghueh pak urang, ghang pak drei G&@H pK… Read more »

 /ɡ͡ɣrɛŋ/ (cv.) hagraing h=\g/ 1. (đg.) gầm gừ = rugir, grogner.  asau graing si kaik as~@ =\g/ s} =kK chó gầm gừ muốn cắn.   2. (d.) nanh = croc…. Read more »

/ɡ͡ɣra:ŋ/ (đg.) nâng lên, đỡ (sử dụng với người đang hấp hối) = soutenir. grang ong taha tagok \g/ o/ th% t_gK đỡ ông già (đang hấp hối) lên. _____… Read more »

 maong:  ‘graing’ =\g/  

/pa-ɡʱa:ŋ/ (đg.) sưởi, hơ = faire sécher. paghang apuei F%G/ ap&] sưởi nóng. paghang di apuei F%G/ d} ap&] hơ lửa.

/ta-ɡ͡ɣra:ŋ/ (đg.) chặn đường, án ngự. lakau drei di cei nao sang, ramaong daok tagrang di krâh jalan (NMMM)  lk~@ \d] d} c] _n< s/, r_m” _d<K t\g/ d} \k;H… Read more »

/ta-ma-ɡ͡ɣrɛŋ/ (cv.) themgraing E#=\g/ (d.) tai nạn = d’accident. matai di tamagraing  m=t d} tm=\g/ chết vì tai nạn = mourir d’accident.  

/tʱʌm-ɡ͡ɣrɛŋ/ themgraing  E#=\g/ [Cam M]   maong:  ‘tamagraing’  tm=\g/  

/a-bʌn/ (d.) xà rông màu của phụ nữ Chàm. Fr. jupe rayée, sarong de couleur (pour les femmes). E. striped skirt, colored sarong of Cham women. aban gaoh  abN _g<H  xà rông… Read more »