Archives

/a-rah/ (d.) con rệp = punaise. bug, bed-bugs.   

 /a-raɪ/ 1. (d.) lúa rài = graines abandonnées qui germent après la moisson. abandoned germinating seeds after harvest. padai arai ꨚꨕꨰ ꨀꨣꨰ lúa rài. 2. (d.) [Bkt.] mảnh vỡ. broken pieces,… Read more »

  I.   /a-raʔ/ 1. (d.) sợi = fibre. fiber, strand. arak mbuk ꨀꨣꩀ ꨡꨭꩀ sợi tóc = cheveu. 2. (d.) gân, mạch máu = nerf, vaisseau sanguin. vein, blood vessels. arak tangin  ꨀꨣꩀ… Read more »

 /a-ram/ (d.) rừng rậm = épais, touffu. dense forest. nao tama dalam aram ꨗꨯꨱ ꨓꨠꨩ ꨕꨤꩌ ꨀꨣꩌ đi vào trong rừng rậm. aram raya ꨀꨣꩌ ꨣꨢꨩ rừng già. glai aram ꨈꨵꨰ ꨀꨣꩌ rừng… Read more »

/a-rɔ:ʔ/ (d.) sinh đôi = jumeau. twins, to birth twins. anâk araok ꨀꨗꩀ ꨀꨣꨯꨱꩀ con sinh đôi = fils jumeau.     

 /a-rɔŋ/ (d.) lưng = dos. the back. crong di ngaok araong ꨌꨴꨯꩂ ꨕꨫ ꨊꨯꨱꩀ ꨀꨣꨯꨱꩃ đặt lên lưng.   

 /a-ra:/ (d.) chim le le = sarcelle. teal (a small freshwater duck, typically with a greenish band on the wing that is most prominent in flight).  

 /a-fɔ:/ (t.) dồi dào, phong nhiêu; hùng vĩ. E. abundant; majestic. praong glaong mâng aphaow ꨚꨴꨯꨱꩃ ꨈꨵꨯꨱꩃ ꨟꩃ ꨀꨜꨯꨱꨥ cao lớn hùng vĩ. aia tamuh tagok mâng aphaow di tali ꨀꨳꨩ ꨓꨟꨭꩍ… Read more »

 /a-piəŋ/ (d.) gạo rang = riz grillé. dry toasted rice. sa kadung apieng mbeng jieng hanuk (DN) ꨧꨩ ꨆꨕꨭꩃ ꨀꨚꨳꨮꩃ ꨡꨮꩃ ꨎꨳꨮꩃ ꨨꨗꨭꩀ một túi gạo rang làm phần ăn.   

 /ap-fap/ (t.) mù mây. E. cloudy. langik apphap ꨤꨊꨪꩀ ꨀꩇꨜꩇ trời kéo mây mù.