Archives

/ka-tʱɔ:m/ (cv.) thaom ꨔꨯꨱꩌ (d.) bao, bị = enveloppe. kathaom ndaw ꨆꨔꨯꨱꩌ ꨙꨥ bao kiếm = fourreau de l’épée. kathaom klai ꨆꨔꨯꨱꩌ ꨆꨵꨰ bị đái = bourses (scrotum). mablah kathaom urang… Read more »

/ka-tʱʌn/ (t.) gợn sóng = nodule. mbuk kathen ꨡꨭꩀ ꨆꨔꨮꩆ tóc gợn sóng = cheveux ondulés. _____ Synonyms:  galak ꨈꨤꩀ ꩝ jaoh ꨎꨯꨱꩍ 

/ka-ta:ŋ/ 1. (d.) bợn = tache huileuse (sur l’eau). katang manyâk ꨆꨓꩃ ꨟꨐꩀ bợn dầu. 2. (d.) tháp (bút) = chapeau (crayon, stylo).   

/ka-tɔ:k/ (d.) bồ cào = rateau. locusts.   

 /ka-tɔŋ/ (d.) cót = tissu serré en lattes de bambou. ciéw kataong ꨌꨳꨯꨮꨥ ꨆꨓꨯꨱꩃ chiếu cót = tissu serré en lattes de bambou.  

 /ka-ta:p/ (d.) cuốn sách = livre. book.  sa blah katap ꨧꨩ ꨝꨵꩍ ꨆꨓꩇ một cuốn sách. a book. _____ Synonyms:  agal ꨀꨈꩊ ꩝ tapuk ꨓꨚꨭꩀ 

 /ka-tat/ (d.) lễ cắt bì = faire le rite de la circoncision.   

 /ka-te̞:/ (d.) lễ Katé (một lễ hội dân gian tổ chức vào đầu tháng 7 lịch Chăm).   

/ka-təʔ/ 1. (đg.) đè, nén = renverser qq. et presser sur lui. to reverse and then press sb. or sth. mâk batuw katek tagok ꨟꩀ ꨝꨓꨭꨥ ꨆꨓꨮꩀ ꨓꨈꨯꩀ lấy đá… Read more »

 /ka-tʌl/ (cv.) gatal ꨈꨓꩊ [A, 97] /ɡ͡ɣa-tʌl/ 1. (d. đg.) ghẻ, ngứa = prurit, démanger. jieng katel ꨎꨳꨮꩃ ꨆꨓꨮꩊ bị ghẻ. manei aia wik katel bak rup ꨟꨗꨬ ꨀꨳꨩ ꨥꨪꩀ… Read more »