Archives

/kɛʔ/ (đg.) cắn = mordre. asau kaik ꨀꨧꨮꨭ ꨆꨰꩀ chó cắn. kaik sa pabah ꨆꨰꩀ ꨧꨩ ꨚꨝꩍ cắn một miếng.  

/kaɪ-la:/ 1. (t.) hung (giờ) = néfaste (heure). tuk kaila ꨓꨭꩀ ꨆꨰꨤꨩ giờ hung. 2. (d.) [Bkt.] [A, 77] một chức vị = une dignité sacerdotale.   

/kɛ:m/ (t.) nhín, dè = épargner, économiser.  mbeng kaim ꨡꨮꩃ ꨆꨰꩌ ăn nhín, ăn dè = manger avec modération.  

/kɛ:n/ 1. (đg.) khắc = encoche, entaille. 2. (đg.) dành phần bằng cách đánh dấu = se réserver qq. ch. par un signe quelconque. 3. (d.) tằm = ver à… Read more »

/kɛ:ŋ/ (đg. d.) đánh dấu, dấu = mettre un signe de ponctuation.  kaing sa ꨆꨰꩃ ꨧꨩ (꩝) đánh dấu phết (,) = mettre une virgule. kaing dua ꨆꨰꩃ ꨕꨶꨩ (꩞)… Read more »

/kɛ:p-lɛ:p/ 1. (t.) nhóp nhép = remuer des lèvres. mamâh kaiplaip ꨟꨟꩍ ꨆꨰꨚꨵꨰꩇ nhai nhóp nhép = mâcher en remuant des lèvres. 2. (t.) [Bkt.] dẻo quẹo. ndom kaiplaip ꨙꨯꩌ… Read more »

/kɛ:p/ 1. (d.) giàm ngựa bằng cây = muserolle du cheval.   2. (t.) [Ram.] ngồi khép chặt chân. daok plah kaip di ân lakuk radéh ꨕꨯꨱꩀ ꨚꨵꩍ ꨆꨰꩇ ꨕꨫ… Read more »

“ /ka-it/ (d.) khố = langouti. plah kait ꨚꨵꩍ ꨆ꩓ꨪꩅ đóng khố = mettre le langouti. talaih kait ꨓꨤꨰꩍ ꨆ꩓ꨪꩅ cởi khố = enlever le langouti. _____ _____ Synonyms:  kadaop… Read more »

/ka-ha-no:t/ (t.) công bằng.   

 /ka-hɔ:/ (d.) người Kaho (K’ho) = la peuplade des Koho.