Search Results for: sra

I.  bò, con bò. (d.)   l_m<| lamaow    /la-mɔ:/ ox.  bò cái l_m<| b{=n lamaow binai. bò đực l_m<| t_n<| lamaow tanaow.   II.  bò, trườn. 1. (đg.)   _\s<| sraow … Read more »

(đg.)   F%d$ padeng    /pa-d̪ʌŋ/ to pawn, pledge. đi cầm đồ để có tiền trả nợ _n< F$d$ kykR k% h~% _j`@N byr =\sY nao padeng kayakar ka hu jién… Read more »

(đg.)   pD~K padhuk    /pa-d̪ʱuk/ to mortgage (the field). hắn đem ruộng đi cầm cho chủ nợ, đợi ngày có đủ tiền thì sẽ lấy lại v~% b% hm~% _n<… Read more »

(đg.)   \b] brei    /breɪ˨˩/ to give. cho đi \b] _n< brei nao. give away. cho phép \b] _g<N brei gaon. allow, empower. cho tôi \b] k% k~@ brei ka… Read more »

(đg.)   \EH t\vK thrah tanyrak    /srah – ta-ɲraʔ/ to tie (round) a shawl.  choàng khăn trên vai \EH t\vK d} br% thrah tanyrak di bara. putting shawl on shoulder…. Read more »

(d.)   _F@ po    /po:/ owner, boss. dạ vâng, thưa ông chủ _F@! po!. yes, boss! chủ đất _F@ tnH po tanâh. landowner. chủ nhà _F@ s/ po sang. host;… Read more »

(d.)   d{y% diya [A, 223]    /d̪i-ja:˨˩/ present, gift. của cho là của nợ d{y% ky% bwL j`$ =\sY diya kaya bawal jieng sraiy. gifts are debt (worrying).    

(d.)   h=rK _\s<| haraik sraow    /ha-rɛʔ – srɔ:/ liana.  

(d.)   tl] talei    /ta-leɪ/ wire, string. dây kẽm, thép tl] k=wT talei kawait. wire, zinc wire. dây lưng tl] ki{U talei ka-ing. belt. dây thừng tl] kQ~H talei kanduh…. Read more »