Search Results for: thap

 /ba-kran/ (cv.) Pakran p\kN [Cam M] (d.) Ba Tháp (Tháp Hòa Lai – Ninh Thuận). E. Bakran/Pakran Champa tower (in Ninhthuan province). Yang Bakran  y/ b\kN  Ba Tháp.  

  I.   /ba:l/ 1. (đg.) vá = rapiécer, ravauder. bal aw  bL a|  vá áo = rapiécer un habit. aw bal  a| bL  áo vá = habit rapiécé. bal baoh radéh… Read more »

 /ba˨˩-tuʔ/ (cv.) bituk b{t~K , patuk pt~K 1. (d.) sao = étoile. star. batuk ahaok  bt~K a_h<K thất tinh = Grande Ourse. batuk aia apuh  bt~K a`% ap~H [Bkt.] sao… Read more »

 /bʱuk˨˩-tɪʔ/ (đg.) thờ phượng = adorer. bhuktik malieng kuna B~Kt{K ml`$ k~n% thờ phượng cúng tế. kalan o thei bhuktik klN o% E] B~Kt{K ngôi đền tháp chẳng ai thờ… Read more »

 /bie̞r/ 1. (t.) thấp = bas.  sang biér s/ b`@R nhà thấp = maison basse. manuis biér mn&{X _b`@R người thấp = personne de petite taille. biér-tait  _b`@R-=tT lùn chủn,… Read more »

 /bi-mo:ŋ/ 1. (d.) tháp = tour, édifice religieux. temple. bimong Po Klaong Garay b{_mU _F@ _k*” grY tháp Po Klaong Garay. 2. (d.) Palei Bimong pl] b{_mU làng Kà Môn… Read more »

/ca-ma-neɪ/ (d.) ông Từ (trông nom các tháp) = gardien des temples. ong Camanei bimong Po Romé o/ cmn] b|_mU _F@ _r_m^ ông giữ tháp Po Romé.

 /crʊoɪ/ (d.) đèn chai = flambeau de résine.  truic cruai \t&{C =\c& thắp đèn chai = allumer un flambeau de résine.