Search Results for: Ruộng

/a-dʱʊa:/ (d.) lộ trình, chặng = station. roadmap; station. adhua atah  aD&% atH  dặm trường, lộ trình dài = long route. nao di adhua atah  _n< d} aD&% atH  trên… Read more »

 /a-ka-ʒe̞t/ 1. (d.) tác phẩm bằng thơ = œuvre poétique. poetry. 2. (d.) [Bkt.] trường ca. long poem; epic. akayét Dowa Mano  ak_y@T _dw% m_n%  trường ca Dowa Mano. _____… Read more »

 /a-lɔʔ/ (d.) đám (ruộng) = pièce (terrain). piece of land. alaok hamu  a_l<K hm~%  đám ruộng = rizière. alaok dam  a_l<K d’  đám ruộng vừa = terrain de moyenne dimension…. Read more »

 /a-lɔŋ/ 1. (đg.) dội, xối (cho sạch) = se laver à grande eau. clean wash with water. alaong ak  a_l” aK  xối sơ sơ, xối qua loa (tắm rửa thân… Read more »

 /a-nɛɦ/ (t.) nhỏ = petit. small, little. anaih adar  a=nH adR  năn nỉ = cajoler, flatter; anaih sari  a=nH sr}  thọ lỗi = se reconnaître coupable. anaih sari saong mukkei … Read more »

 /a-pah/ (đg.) mướn, thuê = louer. to rent, to hire. daok apah  _d<K apH  ở mướn, ở thuê = être loué à qq. ngap apah  ZP apH  làm mướn, làm… Read more »

  I.  ar  aR  /ar/  (cv.) arti aRt} 1. (t.) bóng (nghĩa) = allégorie. figuratively. ndom ar  _Q’ aR  nói bóng = parler par allégorie. ar bangu  aR bz~%  nghĩa bóng, bóng… Read more »

 /a-ri-ja:/ (d.) thơ, trường ca = poésie. poetry. cuak ariya  c&K ar{y%  làm thơ. ariya Cam-Bani  ar{y% c’-bn}  trường ca Cam – Bani.  

 /a-ta-bʱa:/ (k.) theo, trong trường hợp = suivant, selon. according to, in the case. atabha dahlak, dahlak sanâng yau ni  atB% dh*K, dh*K xn/ y~@ n}  theo tôi, tôi nghĩ… Read more »