Search Results for: Sign

/ʄru:ʔ/ (đg.)   nhúng =  tremper, plonger dans. njruk njrem galam weh  \W~K \W# gl’ w@H  lặn lội, gánh vác (chỉ người chịu cực chịu khổ) = plonger, rester dans l’eau… Read more »

/ʄu:ʔ/ (đg.)   hút, mút; bu, bâu =  aspirer, sucer. njuk pakaw  W~K pk| hút thuốc =  fumer; njuk tapai W~K t=p hút rượu quản (rượu cần) =  boire à la jarre; ruai… Read more »

/ɲa:l/ (t.)   dẻo =  visqueux, gluant. (idiotisme) nyal saong gep   VL _s” g@P  dính nhà (chỉ những người bạn bè trai gái thương nhau nhiều ) =  adhérer l’un à… Read more »

/ɲʌn/ 1.  (đg.)   cẩn, khảm = incruster. nyan saralang  VN srl/ cẩn xà cừ, khảm xà cừ = inscruster de nacre; 2.  (đg.)   gán, chỉ mặt =  désigner qq. du… Read more »

/pa-kʌl/ (d.) điềm hung báo ứng xấu, điềm gở= signe néfaste avertisseur de malheurs. katoc tamuh di sang nan pakel k_tC tm~H d} s/ nN pk@L gò mối ở trong… Read more »

/pɔh/ 1. (đg.) đập, đè = frapper, écorcer. kayau paoh ky~@ _p<H  cây đè = l’arbre écrase en tombant. 2. (đg.) đánh = frapper, piler, pétrir, mettre un signe… paoh… Read more »

/pa-ta-tʌŋ/ (đg.) làm cho cứng = faire solidement. patateng arak F%tt$ arK lấy gân = gonfler les biceps. patateng arak takuai F%tt$ arK t=k& lấy gân cổ (chỉ người la… Read more »

/fʊoɪ/ (đg.) vẫy = faire signe (de la main). phuai tangin =f& tz{N vẫy tay = faire signe de la main.