Search Results for: Alei

/ba-leɪ/ (cv.) bilei b{l] (đg.) gièm, gièm pha = médire. backbite, slur, denigrate. juai balei urang atah  =j& bl] ur/ atH  đừng gièm pha người ở xa. balei banguk  bl] bz~K… Read more »

 /ha-leɪ/ (p.) đâu, nào, thế nào = quel, comment? where? how? pak halei? pK hl]? ở đâu = où? urang halei? hur/ hl]? người nào? = quelle personne? yau halei?… Read more »

/ka-leɪ/ (đg.) đào = creuser. kalei labang kl] lb/ đào lỗ = creuser un trou. _____ _____ Synonyms:   cakac, caoh, jhaok, kuah, kuec

/pa-leɪ/ 1. (d.) thôn, xóm, làng, ấp = hameau, village. village. palei Caklaing jih dalah pl] c=k*/ j{H dlH làng thổ cẩm Mỹ Nghiệp. daong palei _d” pl] giúp làng…. Read more »

/ta-leɪ/ (d.) dây; hàng = corde, ficelle. talei kanyi  tl] kv} dây đờn = corde de la vièle. talei dayau  tl] dy~@ déy ống = sous-gorge de joug. talei ka-ing… Read more »

/iəʔ/ (đg.) ngó, xem = regarder. to watch, look. nao aiek phim  _n< a`@K f[  đi xem phim = go to watch movie. hadar aiek maong adei asit hai!  hdR a`@K… Read more »

/a-kɔʔ/ 1. (d.) đầu = tête. head. padal akaok  pdL a_k<K  quay đầu = retourner la tête. tablek akaok  tb*@K a_k<K  ngược đầu = à l’envers. atap akaok  atP a_k<K … Read more »

/a-mɔɦ/ (đg.) ghét = haïr. to hate. amaoh dom urang ndom balei  a_m<H _d’ ur/ _q’ bl]  ghét những kẻ nói lén. _____ Synonyms:   mabai m=b