Search Results for: Cảm động

/ca-ɓa:ʔ/ (cv.) tambak tOK 1. (đg.) lan = se répandre.  apuei mbeng cambak ap&] O$ cOK lửa cháy lan = l’incendie se propage. 2. (đg.) lây = se propager.  ndom… Read more »

 /ca-ma-kɔh/ (t.) nóng tính, bốc đồng = impulsif, sanguin. kabaw camakaoh kb| cm_k<H trâu đâm khùng, trâu điên = buffle méchant, furieux. urang camakaoh tian ur/ cm_k<H t`N người bụng… Read more »

/ɓla:ŋ/ mblang O*/ [Cam M] 1. (d.)   sân = cour = courtyard, field. mblang hamu O*/ hm~% cánh đồng ruộng = rizière = paddy field. mblang patang O*/ pt/ láng trống =… Read more »

/pa-ra:n/ (d.) dòng giống = race. paran Cam prN c’ dòng giống Chàm = race Cam.

/ɓu:ʔ/ mbuk O~K [Cam M]  1. (d.) đống = entasser. pile, heap.  mbuk padai O~K p=d đống lúa = entasser le riz = pile of rice. pa-mbuk padai F%O~K p=d vun… Read more »

/ta-tʊon/ tatuen tt&@N [Cam M] 1. (đg.) náo động = faire grand brut. ngap tatuen sa nagar  ZP tt&@N s% ngR làm náo động cả một vùng. 2. (đg.) tatuen tanâh… Read more »

 /a-kie̞ŋ/ 1. (d.) góc = angle, coin. angle, corner. akiéng paga  a_k`$ pg%  góc rào = coin de la clôture; akuh akiéng  ak~H a_k`$  cùi chỏ = coude; oh hu… Read more »

/ɡ͡ɣa-hul/ 1. (d.) động cát = dune de sable. gahul cuah Katuh gh~L c&H kt~H động cát làng Tuấn Tú. aia tanâh gahul a`% tnH gh~L nước cát bồi. _____… Read more »

/tʱʊa:/ thua E&% [Cam M] (t.) nằm đồng thiếp = position couchée de la pythonisse (cérémonie de rija). ndih thua  Q{H E&% nằm đồng thiếp = position couchée de la pythonisse… Read more »