balan blN [Cam M]
/ba-la:n/ (cv.) bilan b{lN, bulan b~lN (d.) tháng = mois. month. balan mak blN MK tháng 12 Chàm = 12e mois Cam. balan puis blN p&{X tháng 11 Chàm = 11e… Read more »
Search Results for: Hàng nhũ
hakran h\kN [Cam M]
/ha-krʌn/ (t.) kéo giãn = tirer pour allonger. balan hakran blN h\kN tháng nhuận = mois intercalaire.
kran \kN [Cam M]
/krʌn/ 1. (t.) nhuận = intercalaire. balan kran blN \kN tháng nhuận = mois intercalaire. 2. (đg.) căng cho thẳng = étirer pour aplanir. kran talei bitapak \kN tl] b{tpK… Read more »
nhuận | | bissextile
nhuần (t.) \kN kran /krʌn/ extra day, bissextile. tháng nhuận blN \kN balan kran. leap month. năm nhuận; năm nhuần E~N \kN thun kran. leap year; bissextile.
o o% [Cam M]
/o:/ (p. k.) không, chẳng; ạ = non, ne pas; en bien ! alors. o nao o% _n< không đi = ne pas aller; hu o h~% o% không có = il n’y a… Read more »
suôn | | long and thin
suôn thẳng, cao cẳng, thẳng dài, thẳng tắp (t.) l&$ lueng [Cam M] /lʊəŋ/ long and thin; flowing. cây suôn dài thẳng tắp ky~@ tpK l&$ kayau tapak lueng…. Read more »
thek E@K [Cam M]
/tʱəʔ/ thek E@K [Cam M] 1. (đg.) trôi = aller à la dérive, emporter à la dérive. hala thek hl% E@K lá trôi. njuh thek di kraong W~H E@K d} _\k” khúc củi… Read more »
u u% [Cam M]
/u:/ 1. (d.) trò chơi du, u mọi = jouer aux barres. main u mi{N u% chơi trò chơi du. 2. (t.) thiếu = incomplet. balan u blN u% tháng… Read more »
bhâng-bhâng B;/-B;/ [Cam M]
/bʱɯŋ-bʱɯŋ/ 1. (t.) hấp tấp = en hâte. nao bhâng-bhâng _n< B;/-B;/ đi hấp tấp = aller en hâte. 2. (t.) [Ram.] phừng phừng, hừng hực. apuei mbeng bhâng-bhâng ap&]… Read more »
móc | | hook, hang
1. móc, vướng, vạt (đg.) wC wac /waɪʔ/ to hook. cành cây móc vô người DN f~N wC r~P dhan phun wac rup. tree branches hooked on body. … Read more »