Search Results for: Taih

/tɛh/ (đg.) gõ, đánh = frapper. taih akaok  =tH a_k<K gõ đầu = frapper sur la tête. taih pading  =tH pd{U đánh lửa = frapper pour donner du feu. _____… Read more »

/taɪ-hɔ:/ (d.) bẫy đâm ngang, bẫy phóng = piège, engin de chasse, composé d’un arc et d’une flèche dont le mécanisme se déclanche automatiquement.  

 /caɪ-cɛh/ (cv.) taitaih =t=tH (đg.) tập đi = exercer à marcher. anâk ranaih caicaih thau nao anK r=nH =c=cH E~@ _n< trẻ nhỏ tập tễnh bước đi.

/la-tɛh/ (cv.) litaih l{=tH 1. (t.) nhu nhược.  manuis lataih oh ngap hagait truh mn&{X l=tH oH ZP h=gT \t~H kẻ nhu nhược chẳng làm nên việc gì. 2. (t.) mềm nhũn;… Read more »

/pa-tɛh/ 1. (d.) lụa = soie. pataih li-uw p=tH l{u| tơ lụa = soieries. 2. (d.) pataih aia balan p=tH a`% blN quầng mặt trăng = halo de la lune.  

/ra-ti-ra-tɛh/ (t.) yểu điệu, thướt tha = gracieux, élégant. kamei rati-rataih  km] rt}-r=tH đàn bà yểu điệu = femme gracieuse.  

/taɪ-tɛh/ (đg.) tập tễnh, tập đi = exercer à marcher. taitaih ranaih thau nao  =t=tH r=nH E~@ _n< trẻ mới biết đi tập tễnh.  

/ta-tɛh/ tataih t=tH [Cam M] 1. (đg.) sảy nhẹ = secouer légèrement. tataih tapung  t=tH tp~/ sảy bột = secouer légèrement la farine pour en séparer les impuretés. (idiotisme) nao tataih… Read more »

/a-bʌn/ (d.) xà rông màu của phụ nữ Chàm. Fr. jupe rayée, sarong de couleur (pour les femmes). E. striped skirt, colored sarong of Cham women. aban gaoh  abN _g<H  xà rông… Read more »

 /bʌl˨˩/ (d.) mùa; thời kỳ, thời điểm = saison; période, moment. season; period, moment. bel la-aua  b@L la&% mùa cày = saison des labours. bel manik  b@K mn{K mùa gặt=… Read more »