kanyi kv} [Cam M]
/ka-ɲi:/ (d.) đàn cò ke, đàn nhị = vièle à 2 cordes.
Search Results for: kanyi
kanyik kv{K [Cam M]
/ka-ɲi:ʔ/ 1. (t.) màu vàng = jaune. yellow. ber kanyik b@R kv{K màu vàng = jaune. mata kanyik-pik mt% kv{K-p{K mắt vàng khè. huec kanyik mbaok h&@C kv{K _O<K sợ… Read more »
kanying kv{U [Cam M]
/ka-ɲɪŋ/ (t.) quăn = crépu, fries. mbuk kanying O~K kv{U tóc quăn = cheveux crépus.
ánh sáng | tanrak hadah | the light
(d.) t\nK hdH tanrak hadah /ta-nra:ʔ – ha-d̪ah/ the light. ánh sáng màu vàng t\nK hdH kv{K tanrak hadah kanyik. golden light. ánh sáng trắng t\nK hdH… Read more »
aok _a+K [Cam M]
/ɔ:ʔ/ 1. (d.) mang (cá) = branchies. gills. aok ikan _a>K ikN mang cá = branchies de poisson. 2. (d.) ngọc = perle. pearl. aok ula _a>K ul% ngọc xà =… Read more »
auak a&K [Cam M]
/ʊaʔ/ 1. (đg.) lau, chùi = essuyer. to clean. auak mbaok a&K _O<K lau mặt = s’essuyer le visage; auak papan a&K ppN lau bàn = essuyer la table; auak gaok … Read more »
bangu bz~% [Cam M]
/ba-ŋu:/ (cv.) bingu b{z~% , bunga b~Z% 1. (d.) bông, hoa = fleur. flower. bangu hara bz~% hr% bông súng = espèce de sycomore. bangu dalim bz~% dl[ bông lựu =… Read more »
cadu cd~% [Cam M]
/ca-d̪u:/ 1. (t.) dùng, chùng = détendu. yuek talei kanyi pacateng, palao talei kanyi pacadu y&@K tl] kv} F%ct$, p_l< tl] kv} F%cd~% lên dây đàn cho thẳng, thả dây… Read more »
da | | skin
(d.) kl{K kalik /ka-li:ʔ/ skin. da đen kl{K j~K kalik juk. dark skin. da trắng kl{K pt{H kalik patih. white skin. da vàng kl{K kV{K kalik kanyik. yellow skin…. Read more »
đờn nhị, đờn cò | | X
đàn nhị, đàn cò Chăm 1. (d.) kv} kanyi /ka-ɲi:/ ‘Kanyi” – the Cham two-chord fiddle. chơi đàn Kanyi a&K kv} auak kanyi. play the Kanyi. 2. (d.) … Read more »