Search Results for: pakh

/pa-kʱi:/ 1. (đg.) hí, híp = ouvrir à moitié. mata khi mt% A} mắt hí = œil à demi-ouvert. pakhi mata F%A} mt% hí mắt = entrouvrir l’œil. 2. (t.)… Read more »

/pa-kʱɪp/ (đg.) bít làm cho kín, bịt, mím= boucher, fermer hemétiquement. pakhip bambeng  F%A{P bO$ đóng kín cánh cửa. pakhip cambuai  F%A{P c=O&  mím môi lại; câm miệng.

/pa-kʱʌl/ (đg.) làm không động đậy = ne pas bouger, se tenir immobile. (idiotismes) pa-khel ndih F%A@L Q{H làm cho êm giấc ngủ = ne pas bouger pour pouvoir dormir…. Read more »

/pa-kʱɪʔ/ (đg.) trấn giữ = assurer la garde de. pakhik car aia F%A{K cR a`% trấn giữ biên thùy.

/pa-kʱɪŋ/ (đg.) gả = marier (qq.). nyu lac nyu puec dahlau blaoh pakhing ka urang (DWM)  v~% lC v~% p&@C dh*~@ _b<*H F%A{U k% ur/ nó bảo nó đi hỏi… Read more »

/pa-kʱʌŋ/ (đg.) bạo dạn; làm cho mạnh mẽ, làm cho cứng rắn= courageux.  

/pa-ʥɔh-pa-kʱɛn/ (đg.) chất vấn = interroger sans trève, poser des questions sur tous les sujets. gru pajaoh-pakhain séh  \g~% p_j<H-p=AN _x@H thầy chất vấn trò.