Search Results for: Kaing raong

/kɛ:ŋ/ (đg. d.) đánh dấu, dấu = mettre un signe de ponctuation.  kaing sa =kU s% (,) đánh dấu phết (,) = mettre une virgule. kaing dua =kU d&% (,,)… Read more »

/ka-ɪŋ/ 1. (d.) lưng = taille, reins.  talei kaing tl] ki{U dây lưng = ceinture. pandik kaing pQ|K ki{U đau lưng. 2. (d.) ong Ka-ing o/ ki{U ông Ka-ing (nghệ nhân… Read more »

/rɔ:ŋ/ 1. (đg.) nuôi = nourrir. raong anâk  _r” anK nuôi con = nourrir un enfant. anâk raong  anK _r” con nuôi = enfant adoptif. amâ raong  am% _r” cha… Read more »

/krɔ:ŋ/ 1. (d.) sông = fleuve. river. aia kraong a`% _\k” sông, con sông, nước sông = fleuve. the river, river water. kraong Praong _\k” _\p” sông cái = sông… Read more »

/ta-baʔ/ (cv.) gabak gbK 1. (đg.) đấm = poignarder. tabak gep  tbK g@P  đấm nhau. tabak araong tbK a_r” đấm lưng. 2. (đg.) [Bkt.] nịt. tabak talei kaing  tbK tl]… Read more »

/ba-baʔ/ 1. (d.) đg.) nịt = ceindre, ceinturer. babak talei kaing bbK tl] ki{U  nịt dây lưng = mettre une ceinture; babak ân asaih bbK a;N a=sH thắng yên ngựa = mettre… Read more »

ca-ɗiaʔ/ (đg.) bóp = masser.  candiak kaing cQ`K ki{U bóp lưng = masser les reins. _____ Synonyms:   aiak, tapait, garik

/pa-baʔ/ I.  pabak pbK  (cv.) babak bbK (đg.) nịt, thắt chặt = ceindre, ceinturer. pabak talei ka-ing pbK tl] ki{U choàng dây lưng = se mettre une ceinture. pabak ân… Read more »

/ta-leɪ/ (d.) dây; hàng = corde, ficelle. talei kanyi  tl] kv} dây đờn = corde de la vièle. talei dayau  tl] dy~@ déy ống = sous-gorge de joug. talei ka-ing… Read more »