Search Results for: Tuk

  I.  tuk t~K /tu:ʔ/    maong:  ‘atuk’ at~K _____   II. tuk t~K /tuʔ/ (M. waktu wKt~%) 1. (d.) lúc, khi, giờ = heure. di tuk nan d} t~K nN lúc đó = à ce moment là. tuk halei?… Read more »

/tu:ʔ-d̪a:t/ tukdat t~KdT [Bkt.] (d.) cao dán, thuốc dán. tap tukdat ka thu lanâh  tP t~KdT k% E~% lnH dán thuốc dán kho khô mủ. tap tukdat Salonpas pieh abih hawing… Read more »

/tu-ku:n/ Tukun t~k~N [Cam M] (d.) làng Suối Giếng = village de Suoi Gieng.  

 /a-tu:ʔ/ 1. (d.) đốt, lóng, khớp (xương) = articulation, phalange, phalange du doigt. joint, phalanx. atuk tangin  at~K tz{N  lóng tay = phalange du doigt. atuk tabuw  at~K tb~|  lóng… Read more »

 /ba˨˩-tuʔ/ (cv.) bituk b{t~K , patuk pt~K 1. (d.) sao = étoile. star. batuk ahaok  bt~K a_h<K thất tinh = Grande Ourse. batuk aia apuh  bt~K a`% ap~H [Bkt.] sao… Read more »

/ha-tuʔ/ 1. (d.) vung, nắp to = couvercle. hatuk gaok ht~K _g<K vung nồi. 2. (đg.) luộc = faire cuire à l’eau. hatuk habei ht~K hb] luộc khoai.

/ka-tu:ʔ/ (đg.) địt, rắm, đánh rắm = péter. ndom yau asaih katuk _Q’ y~@ a=sH kt~K nói như ngựa đánh rắm. say like horse farts.  

  I.   /pa-tuʔ/  aiek: batuk bt~K [Cam M] [A, 320] ___   II.   /pa-tuk/ 1. (đg.) nhúm (lửa) = enflammer. patuk apuei F%t~K ap&] nhúm lửa = enflammer; 2. (đg.) cụng = se… Read more »

/ta-u:ʔ/ tauk tuK [Cam M] (d.) đầu gối = genou.  

/a-bʌn/ (d.) xà rông màu của phụ nữ Chàm. Fr. jupe rayée, sarong de couleur (pour les femmes). E. striped skirt, colored sarong of Cham women. aban gaoh  abN _g<H  xà rông… Read more »